Cacti/core — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: Click 'Continue' to Duplicate the following Color Template.

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Named Color	命名的颜色
	Is this color a named color which are read only.	这种颜色是只读的命名颜色.
	Color	颜色
	The Color as shown on the screen.	颜色如屏幕上所示.
	Colors in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Graph or a Graph Template.	引用的颜色不能被删除. 被定义为在用的由图形或图形模板引用中.
	The number of Graph using this Color.	使用此颜色的图形的数量.
	The number of Graph Templates using this Color.	使用此颜色的图形模板的数量.
	No Colors Found	未找到颜色
	Sync Aggregates	同步聚合
	Color Item	颜色项目
	No Items	无项目
	Click 'Continue' to Delete the following Color Template.	点击 '继续' 删除以下颜色模板
	Click 'Continue' to Delete following Color Templates.	点击 '继续' 删除以下颜色模板
	Delete Color Template	删除颜色模板
	Delete Color Templates	删除颜色模板
	Click 'Continue' to Duplicate the following Color Template.	点击 '继续' 删除以下颜色模板
	Click 'Continue' to Duplicate following Color Templates.	点击 '继续' 删除以下颜色模板
	Duplicate Color Template	重复的颜色模板
	Duplicate Color Templates	重复的颜色模板
	Click 'Continue' to Synchronize the following Color Template to its Aggregates.	点击 '继续' 删除以下颜色模板颜色.
	Click 'Continue' to Synchronize the following Color Templates to its Aggregates.	点击 '继续' 删除以下颜色模板颜色.
	Synchronize Color Template	同步图形到图形模板.
	Synchronize Color Templates	同步图形到图形模板.
	Click 'Continue' to delete the following Color Template Color.	点击 '继续' 删除以下颜色模板颜色.
	Color Name:	颜色名称:
	Color Hex:	颜色十六进制:
	Remove Color Item	删除颜色项目
	Color Template Items [edit Report Item: %s]	颜色模板项目[编辑报告项目: %s]
	Color Template Items [new Report Item: %s]	颜色模板项目[新建报告项目: %s]
	Color Template Items [new]	颜色模板项目[新建]
	Color Template Items [edit: %s]	颜色模板项目 [编辑: %s]

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

557804 String information

Source string location

color_templates.php:325

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 743

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.