Translation

English
English Vietnamese
Mail Services Dịch vụ thư
Which mail service to use in order to send mail Sử dụng dịch vụ thư nào để gửi thư
Ping Mail Server Máy chủ thư Ping
Ping the Mail Server before sending test Email? Ping máy chủ thư trước khi gửi email kiểm tra?
From Email Address Email người gửi
This is the Email address that the Email will appear from. Đây là địa chỉ Email mà Email sẽ xuất hiện.
From Name Tên người gửi
This is the actual name that the Email will appear from. Đây là tên thực tế mà Email sẽ xuất hiện.
Word Wrap Biểu thức chính quy
This is how many characters will be allowed before a line in the Email is automatically word wrapped. (0 = Disabled) Đây là số lượng ký tự sẽ được phép trước khi một dòng trong Email được tự động ngắt từ. (0 = Vô hiệu hóa)
Sendmail Options Tùy chọn gửi thư
Sendmail Path Đường dẫn gửi thư
This is the path to sendmail on your server. (Only used if Sendmail is selected as the Mail Service) Đây là đường dẫn đến sendmail trên máy chủ của bạn. (Chỉ được sử dụng nếu Sendmail được chọn làm Dịch vụ thư)
SMTP Options Tùy chọn SMTP
SMTP Hostname Tên máy chủ SMTP
This is the hostname/IP of the SMTP Server you will send the Email to. For failover, separate your hosts using a semi-colon. Đây là tên máy chủ / IP của Máy chủ SMTP bạn sẽ gửi Email đến. Để chuyển đổi dự phòng, hãy tách các máy chủ của bạn bằng cách sử dụng dấu chấm phẩy.
SMTP Port Cổng SMTP
The port on the SMTP Server to use. Cổng trên Máy chủ SMTP để sử dụng.
SMTP Username Tên đăng nhập SMTP
The username to authenticate with when sending via SMTP. (Leave blank if you do not require authentication.) Tên người dùng để xác thực khi gửi qua SMTP. (Để trống nếu bạn không yêu cầu xác thực.)
SMTP Password Mật khẩu SMTP
The password to authenticate with when sending via SMTP. (Leave blank if you do not require authentication.) Mật khẩu để xác thực khi gửi qua SMTP. (Để trống nếu bạn không yêu cầu xác thực.)
SMTP Security SMTP Security
The encryption method to use for the Email. Phương pháp mã hóa để sử dụng cho Email.
SSL SSL
TLS TLS
SMTP Timeout Hết thời gian chờ
Please enter the SMTP timeout in seconds. Vui lòng nhập thời gian chờ SMTP trong vài giây.
Reporting Presets Báo cáo cài đặt trước
Default Graph Image Format Định dạng hình ảnh đồ thị mặc định
When creating a new report, what image type should be used for the inline graphs. Khi tạo một báo cáo mới, loại hình ảnh nào sẽ được sử dụng cho các biểu đồ nội tuyến.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1979
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 2817