Translation

English
English Vietnamese
<blockquote><i>Built-in Authentication</i> - Cacti handles user authentication, which allows you to create users and give them rights to different areas within Cacti.<br><br><i>Web Basic Authentication</i> - Authentication is handled by the web server. Users can be added or created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used.<br><br><i>LDAP Authentication</i> - Allows for authentication against a LDAP server. Users will be created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used. If PHPs LDAP module is not enabled, LDAP Authentication will not appear as a selectable option.<br><br><i>Multiple LDAP/AD Domain Authentication</i> - Allows administrators to support multiple disparate groups from different LDAP/AD directories to access Cacti resources. Just as LDAP Authentication, the PHP LDAP module is required to utilize this method.</blockquote> <blockquote> <i>Xác thực tích hợp</i> - Cacti xử lý xác thực người dùng, cho phép bạn tạo người dùng và cấp cho họ quyền đối với các khu vực khác nhau trong Cacti. <br><br> <i>Xác thực cơ bản Web</i> - Xác thực được xử lý bởi máy chủ web. Người dùng có thể được thêm hoặc tạo tự động trong lần đăng nhập đầu tiên nếu Người dùng mẫu được xác định, nếu không, quyền khách được xác định sẽ được sử dụng. <br><br> <i>Xác thực LDAP</i> - Cho phép xác thực đối với máy chủ LDAP. Người dùng sẽ được tạo tự động trong lần đăng nhập đầu tiên nếu Người dùng mẫu được xác định, nếu không, quyền khách được xác định sẽ được sử dụng. Nếu mô-đun LDAP của PHP không được bật, Xác thực LDAP sẽ không xuất hiện dưới dạng tùy chọn có thể chọn. <br><br> <i>Xác thực tên miền nhiều LDAP / AD</i> - Cho phép quản trị viên hỗ trợ nhiều nhóm khác nhau từ các thư mục LDAP / AD khác nhau để truy cập tài nguyên Cacti. Giống như Xác thực LDAP, mô-đun LDAP PHP được yêu cầu để sử dụng phương thức này. </blockquote>
Support Authentication Cookies Hỗ trợ cookie xác thực
If a user authenticates and selects 'Keep me signed in', an authentication cookie will be created on the user's computer allowing that user to stay logged in. The authentication cookie expires after 90 days of non-use. Note, the client must use HTTPS to leverage this feature. Nếu người dùng xác thực và chọn &#39;Giữ tôi đăng nhập&#39;, cookie xác thực sẽ được tạo trên máy tính của người dùng cho phép người dùng đó đăng nhập. Cookie xác thực hết hạn sau 90 ngày không sử dụng.
Special Users Người dùng đặc biệt
Primary Admin Quản trị viên chính
The name of the primary administrative account that will automatically receive Emails when the Cacti system experiences issues. To receive these Emails, ensure that your mail settings are correct, and the administrative account has an Email address that is set. Tên của tài khoản quản trị chính sẽ tự động nhận Email khi hệ thống Cacti gặp sự cố. Để nhận các Email này, đảm bảo rằng cài đặt thư của bạn là chính xác và tài khoản quản trị có địa chỉ Email được đặt.
No User Thành viên:
Guest User Tài khoản khách
The name of the guest user for viewing graphs; is 'No User' by default. Tên của người dùng khách để xem biểu đồ; là &#39;Không có người dùng&#39; theo mặc định.
User Template Mẫu người dùng
The name of the user that Cacti will use as a template for new Web Basic and LDAP users; is 'guest' by default. This user account will be disabled from logging in upon being selected. Tên người dùng mà Cacti sẽ sử dụng làm mẫu cho người dùng Web Basic và LDAP mới; là &#39;khách&#39; theo mặc định. Tài khoản người dùng này sẽ bị vô hiệu hóa khi đăng nhập khi được chọn.
Account Locking Khóa tài khoản
Lock Accounts Khóa tài khoản
Lock an account after this many failed attempts in 1 hour. Khóa tài khoản sau nhiều lần thất bại trong 1 giờ.
1 Attempt 1 lần thử
%d Attempts % d Nỗ lực
Auto Unlock Tự động mở khóa
An account will automatically be unlocked after this many minutes. Even if the correct password is entered, the account will not unlock until this time limit has been met. Max of 1440 minutes (1 Day) Một tài khoản sẽ tự động được mở khóa sau nhiều phút. Ngay cả khi nhập đúng mật khẩu, tài khoản sẽ không mở khóa cho đến khi đạt được giới hạn thời gian này. Tối đa 1440 phút (1 ngày)
1 Day 1 Ngày
2FA Timeout Hết giờ
How long the Two Factor Auth token lasts before being rechecked up to a max of 1 week
Pwned Checks (Online)
Pwned Check Chạy kiểm tra
Check password against haveibeenpwned.com
Pwned Threshold Ngưỡng
Block use of a password once it reaches this reported usage level
Basic Authentication Settings Xác thực cơ bản web
Basic Auth Login Failure Message Bản đồ xác thực cơ bản
When using basic authentication, if there are issues mapping the username to a valid Cacti account, the message included here will be displayed to users. It can include both text and HTML. Khi sử dụng xác thực cơ bản, nếu có vấn đề khi ánh xạ tên người dùng với tài khoản Cacti hợp lệ, thông báo có ở đây sẽ được hiển thị cho người dùng. Nó có thể bao gồm cả văn bản và HTML.
Basic Auth Mapfile Bản đồ xác thực cơ bản
When using basic authentication, if the basic account needs to be translated to a different login account, you can specify a CSV file here to map the basic account to the desired login account. Khi sử dụng xác thực cơ bản, nếu tài khoản cơ bản cần được dịch sang tài khoản đăng nhập khác, bạn có thể chỉ định tệp CSV ở đây để ánh xạ tài khoản cơ bản đến tài khoản đăng nhập mong muốn.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d
Following format strings are extra: % d

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 2759