Translation

English
Log file specified was Cacti archive file and was removed.
60/580 · 58
English Vietnamese
Some settings not saved. Check messages below. Check red fields for errors. Một số cài đặt không được lưu. Kiểm tra tin nhắn dưới đây. Kiểm tra các trường màu đỏ cho các lỗi.
The file highlighted does not exist. Please enter a valid file name. Các tập tin được tô sáng không tồn tại. Vui lòng nhập tên tệp hợp lệ.
All User Settings have been returned to their default values. Tất cả Cài đặt người dùng đã được trả về giá trị mặc định của họ.
Suggested Field Name was not entered. Please enter a field name and try again. Tên trường được đề xuất không được nhập. Vui lòng nhập tên trường và thử lại.
Suggested Value was not entered. Please enter a suggested value and try again. Giá trị đề xuất không được nhập. Vui lòng nhập một giá trị được đề xuất và thử lại.
You must select at least one object from the list. Bạn phải chọn ít nhất một đối tượng từ danh sách.
Device Template updated. Remember to Sync Devices to push all changes to Devices that use this Device Template. Mẫu thiết bị được cập nhật. Hãy nhớ Đồng bộ hóa Mẫu để đẩy tất cả các thay đổi sang Thiết bị sử dụng Mẫu thiết bị này.
Save Successful. Settings replicated to Remote Data Collectors. Lưu hoàn tất. Cài đặt được nhân rộng để thu thập dữ liệu từ xa.
Save Failed. Minimum Values must be less than Maximum Value. Lưu không thanh công. Giá trị tối thiểu phải nhỏ hơn Giá trị tối đa.
Unable to change password. User account not found. Không thể thay đổi mật khẩu. Không tìm thấy tài khoản người dùng.
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. Dữ liệu đầu vào được lưu. Bạn phải cập nhật Mẫu dữ liệu tham chiếu Phương thức nhập dữ liệu này trước khi tạo Đồ thị hoặc Nguồn dữ liệu.
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. Dữ liệu đầu vào được lưu. Bạn phải cập nhật Mẫu dữ liệu tham chiếu Phương thức nhập dữ liệu này trước khi Bộ thu thập dữ liệu sẽ bắt đầu sử dụng bất kỳ Trường nhập dữ liệu mới hoặc được sửa đổi.
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. Trường nhập dữ liệu đã lưu. Bạn phải cập nhật Mẫu dữ liệu tham chiếu Phương thức nhập dữ liệu này trước khi tạo Đồ thị hoặc Nguồn dữ liệu.
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. Trường nhập dữ liệu đã lưu. Bạn phải cập nhật Mẫu dữ liệu tham chiếu Phương thức nhập dữ liệu này trước khi Bộ thu thập dữ liệu sẽ bắt đầu sử dụng bất kỳ Trường nhập dữ liệu mới hoặc được sửa đổi.
Log file specified is not a Cacti log or archive file. Tệp nhật ký được chỉ định không phải là tệp nhật ký hoặc tệp lưu trữ Cacti.
Log file specified was Cacti archive file and was removed. Tệp nhật ký được chỉ định là tệp lưu trữ Cacti và đã bị xóa.
Cacti log purged successfully Nhật ký xương rồng đã thanh trừng thành công
If you force a password change, you must also allow the user to change their password. Nếu bạn buộc thay đổi mật khẩu, bạn cũng phải cho phép người dùng thay đổi mật khẩu của họ.
You are not allowed to change your password. Bạn không được phép thay đổi mật khẩu của bạn.
Unable to determine size of password field, please check permissions of db user Không thể xác định kích thước của trường mật khẩu, vui lòng kiểm tra quyền của người dùng db
Unable to increase size of password field, pleas check permission of db user Không thể tăng kích thước của trường mật khẩu, xin vui lòng kiểm tra quyền của người dùng db
LDAP/AD based password change not supported. Thay đổi mật khẩu dựa trên LDAP / AD không được hỗ trợ.
Password successfully changed. Thành công.
Unable to clear log, no write permissions Không thể xóa nhật ký, không có quyền ghi
Unable to clear log, file does not exist Không thể xóa nhật ký, tập tin không tồn tại
CSRF Timeout, refreshing page. CSRF Hết giờ, làm mới trang.
CSRF Timeout occurred due to inactivity, page refreshed. Thời gian chờ CSRF xảy ra do không hoạt động, trang được làm mới.
Invalid timestamp. Select timestamp in the future. Dấu thời gian không hợp lệ. Chọn dấu thời gian trong tương lai.
Data Collector(s) synchronized for offline operation Bộ thu thập dữ liệu được đồng bộ hóa cho hoạt động ngoại tuyến
Data Collector(s) not found when attempting synchronization Không tìm thấy (các) Trình thu thập dữ liệu khi thử đồng bộ hóa
Unable to establish MySQL connection with Remote Data Collector. Không thể thiết lập kết nối MySQL với Trình thu thập dữ liệu từ xa.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_arrays.php:294
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 1557