Translation

English
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Graph Template' meaning the User must have access to the Graph or Graph Template to gain access to the Graph
175/1450 · 145
English Ukrainian
Enable User Увімкнути користувача(ів)
Enable Users Увімкнути користувача(ів)
Click 'Continue' to Disable the following User. Натисніть «Продовжити», щоб вимкнути наступну групу користувачів.
Click 'Continue' to Disable following Users. Натисніть «Продовжити», щоб вимкнути наступні сторінки.
Disable User Вимкнути користувача(ів)
Disable Users Вимкнути користувача(ів)
Click 'Continue' to Overwrite the User settings with the selected Template User settings and permissions. The original User Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from the Template User. Натисніть «Продовжити», щоб замінити налаштування користувача(ів) вибраним шаблоном Параметри користувача та дозволи. Буде збережено вихідне повне ім’я користувача, пароль, область і статус «Увімкнути», а всі інші поля буде перезаписано в шаблоні користувача.
Click 'Continue' to Overwrite the Users settings with the selected Template User settings and permissions. The original Users Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from the Template User. Натисніть «Продовжити», щоб замінити налаштування користувача(ів) вибраним шаблоном Параметри користувача та дозволи. Буде збережено вихідне повне ім’я користувача, пароль, область і статус «Увімкнути», а всі інші поля буде перезаписано в шаблоні користувача.
Replace User Settings for User Скидання налаштувань користувача(ів).
Replace User Settings for Users Скидання налаштувань користувача(ів).
Template User: Користувач шаблону:
Deny Відмовити
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Permissive' meaning the User must have access to at least one of Graph, Device, or Graph Template to gain access to the Graph <b>Примітка.</b> Політика System Graph є «Дозвільною», тобто користувач повинен мати доступ принаймні до одного з Graph, Device або Graph Template, щоб отримати доступ до Graph.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Restrictive' meaning the User must have access to either the Graph or the Device and Graph Template to gain access to the Graph <b>Примітка.</b> Політика системного графіка є «обмежувальною», тобто користувач повинен мати доступ або до графіка, або до шаблону пристрою та графіка, щоб отримати доступ до графіка
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Device' meaning the User must have access to the Graph or Device to gain access to the Graph <b>Примітка.</b> Політика System Graph — це «Пристрій», тобто користувач повинен мати доступ до Graph або пристрою, щоб отримати доступ до Graph
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Graph Template' meaning the User must have access to the Graph or Graph Template to gain access to the Graph <b>Примітка.</b> Політикою системного графіка є «Шаблон графіка», що означає, що користувач повинен мати доступ до графіка або шаблону графіка, щоб отримати доступ до графіка.
Default Graph Policy Політика графів за замовчуванням
Default Graph Policy for this User Політика графів за умовчанням для цього користувача
Effective Policy Ефективна політика
No Matching Graphs Found Відповідних графіків не знайдено
Revoke Access Відкликати доступ
Grant Access Надати доступ
Groups Групи
Member Учасник
Policies (Graph/Device/Template) Правила (графік/пристрій/шаблон)
Non Member Не член
ALLOW ДОЗВОЛИТИ
DENY ВІДМОВИТИ
No Matching User Groups Found Відповідних груп користувачів не знайдено
Assign Membership Призначити членство
Remove Membership Видалити членство
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_admin.php:737 • user_group_admin.php:734
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 4715