Translation

English
rewrite_value: '%s' => '%s'
39/270 · 27
English Ukrainian
Sort field returned no data for OID[%s], skipping. Поле сортування не повернуло дані для OID [%s], пропуск.
Found result for data @ '%s' [value='%s'] Знайдено результат для даних @ '%s' [value='%s']
Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Результат налаштування для даних @ '%s' [key='%s', value='%s']
Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Пропущений результат для даних @ '%s' [key='%s', value='%s']
Got SNMP get result for data @ '%s' [value='%s'] (index: %s) Отримано результат отримання SNMP для даних @ '%s' [value='%s'] (індекс: %s)
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value'] Виконання SNMP get для даних @ '%s' [value='$value']
Located input field '%s' [walk] Розташоване поле введення "%s" [прогулянка]
Executing SNMP walk for data @ '%s' Виконання проходу SNMP для даних @ '%s'
No index[%s] in value_index_parse, skipping.
Found item [%s='%s'] index: %s [from %s] Знайдено елемент [%s='%s'] індекс: %s [від %s]
Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s' Знайдено розшифроване значення ОКТЕТУ "%s": "%s"
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse] Знайдено елемент [%s='%s'] індекс: %s [з regexp oid parse]
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse] Знайдено елемент [%s='%s'] індекс: %s [з аналізу значення oid regexp]
Bogus rewrite_value item found, index='%s'
Could not parse translation map (rewrite_value)
rewrite_value: '%s' => '%s' oid_rewrite в OID: '%s' новий OID: '%s'
Update graph data query cache complete Оновлення кешу сортування запитів даних завершено
Re-Indexing Data Query complete Повторне індексування запиту даних завершено
Unknown Index Невідомий індекс
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right Ви повинні вибрати вихідний стовпець XML для джерела даних "%s" і встановити прапорець праворуч
Your Graph Template has not Data Templates in use. Please correct your Graph Template Ваш шаблон графіка не використовує шаблони даних. Виправте свій шаблон графіка
Failed to determine password field length, can not continue as may corrupt password Не вдалося визначити довжину поля пароля, неможливо продовжити, оскільки пароль може бути пошкоджений
Failed to alter password field length, can not continue as may corrupt password Не вдалося змінити довжину поля пароля, неможливо продовжити, оскільки пароль може бути пошкоджений
Data Source ID %s does not exist Ідентифікатор джерела даних %s не існує
Debug not completed after 5 pollings Налагодження не завершено після 5 опитувань
Failed fields: Поля з помилкою:
Data Source is not set as Active Джерело даних не встановлено як активне
RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s Папка RRDfile (rra) недоступна для запису в Poller. Власник папки: %s. Poller працює як: %s
RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s Poller не може записувати файл RRD. Власник файлу RRD: %s. Poller працює як %s
RRDfile does not match Data Source RRDfile не відповідає джерелу даних
RRDfile not updated after polling RRD-файл не оновлено після опитування
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/data_query.php:1756
String age
12 months ago
Source string age
12 months ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 3331