Translation

English
English Ukrainian
Notification From Name Сповіщення від імені
The Email account name to be used as the senders name for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Name if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email name Ім’я облікового запису електронної пошти, яке буде використовуватися як ім’я відправника електронного листа зі сповіщеннями. Якщо залишити порожнім, Cacti використовуватиме назву сповіщення автоматизації за умовчанням, якщо вказано, інакше використовуватиме назву електронної пошти системи Cacti за замовчуванням
Notification From Email Address Сповіщення з електронної адреси
The Email Address to be used as the senders Email for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Email Address if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email Address Адреса електронної пошти, яка використовуватиметься як адреса електронної пошти відправника для електронного листа сповіщення. Якщо залишити порожнім, Cacti використовуватиме адресу електронної пошти для сповіщень автоматизації за умовчанням, якщо вказано, інакше використовуватиме адресу електронної пошти системи Cacti за замовчуванням
Reachability Settings Налаштування доступності
SNMP Options Параметри SNMP
Select the SNMP Options to use for discovery of this Network Range. Виберіть параметри SNMP для виявлення цього діапазону мережі.
Ping Method Метод ping
The type of ping packet to send. Тип пакета ping для надсилання.
Ping Port Порт Ping
TCP or UDP port to attempt connection. TCP або UDP порт для спроби підключення.
Ping Timeout Value Значення часу очікування ping
The timeout value to use for host ICMP and UDP pinging. This host SNMP timeout value applies for SNMP pings. Значення часу очікування, яке використовується для перевірки ICMP та UDP хосту. Це значення тайм-ауту SNMP хоста застосовується для запитів SNMP.
Ping Retry Count Кількість повторів Ping
After an initial failure, the number of ping retries Cacti will attempt before failing. Після початкової помилки кількість повторних спроб ping, яку Cacti спробує виконати перед невдачею.
Select the days(s) of the week Виберіть дні тижня
Select the month(s) of the year Виберіть місяць (місяці) року
Select the day(s) of the month Виберіть день (дні) місяця
Select the week(s) of the month Виберіть тиждень (тижні) місяця
Select the day(s) of the week Виберіть день(и) тижня
every X Days кожні X днів
every X Weeks кожні X тижнів
every X Days. кожні X днів.
every X. кожен X.
every X Weeks. кожні X тижнів.
Network Discovery Range [edit: %s] Діапазон виявлення мережі [редагувати: %s]
Network Discovery Range [new] Діапазон виявлення мережі [новий]
Network Filters Мережні фільтри
Networks Мережі
Network Name Назва мережі
Schedule Графік
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Виберіть день(дні) тижня

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_networks.php:1099
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 457