Translation

English
English Ukrainian
General Settings Загальні налаштування
Name Ім'я
Give this Network a meaningful name. Дайте цій мережі змістовну назву.
New Network Discovery Range Новий діапазон виявлення мережі
Data Collector Збирач даних
Choose the Cacti Data Collector/Poller to be used to gather data from this Device. Виберіть Cacti Data Collector/Poller, який буде використовуватися для збору даних із цього пристрою.
Associated Site Пов'язаний сайт
Choose the Cacti Site that you wish to associate discovered Devices with. Виберіть сайт Cacti, з яким ви хочете пов’язати виявлені пристрої.
Subnet Range Діапазон підмережі
Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168.*.* Введіть дійсні мережеві діапазони, розділені комами. Ви можете використовувати IP-адресу, діапазон мережі, як-от 192.168.1.0/24 або 192.168.1.0/255.255.255.0, або використовувати символи підстановки, як-от 192.168.*.*
IP Addresses to Ignore IP адреса
Enter valid comma separated list command of IP Addresses from this range to ignore.
Comma delimited list of IP Addresses to not scan
Total IP Addresses Загальна кількість IP-адрес
Total addressable IP Addresses in this Network Range. Загальна кількість адресованих IP-адрес у цьому діапазоні мережі.
Alternate DNS Servers Альтернативні DNS-сервери
A space delimited list of alternate DNS Servers to use for DNS resolution. If blank, the poller OS will be used to resolve DNS names. Розмежований пробілами список альтернативних DNS-серверів для використання для вирішення DNS. Якщо поле порожнє, для вирішення імен DNS використовуватиметься ОС опитувальника.
Enter IPs or FQDNs of DNS Servers Введіть IP-адреси або FQDN DNS-серверів
Discovery Threads Потоки виявлення
Define the number of threads to use for discovering this Network Range. Визначте кількість потоків для виявлення цього діапазону мережі.
%d Thread %d ланцюжок
%d Threads %d потоків
Run Limit Run Limit
After the selected Run Limit, the discovery process will be terminated. Після вибраного ліміту запуску процес виявлення буде припинено.
%d Minute %d Хвилина
%d Minutes %d хвилин
%d Hour %d година
%d Hours %d Годин
Enable this Network Range. Увімкнути цей діапазон мережі.
Enable NetBIOS Увімкніть NetBIOS
Use NetBIOS to attempt to resolve the hostname of up hosts. Використовуйте NetBIOS, щоб спробувати вирішити ім’я хостів.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Альтернативні DNS Сервери

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_networks.php:808
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 376