Translation

English
You have already used this database hostname '%s'. Please enter a non-duplicate database hostname.
111/990 · 99
English Ukrainian
The TCP port to use to connect to the remote database. Порт TCP для підключення до віддаленої бази даних.
Remote Database Retries Повторні спроби віддалених баз даних
The number of times to attempt to retry to connect to the remote database. Кількість повторних спроб підключення до віддаленої бази даних.
Remote Database SSL Віддалена база даних SSL
If the remote database uses SSL to connect, check the checkbox below. Якщо віддалена база даних використовує SSL для підключення, установіть прапорець нижче.
Remote Database SSL Key Ключ SSL віддаленої бази даних
The file holding the SSL Key to use to connect to the remote database. Файл, що містить ключ SSL для підключення до віддаленої бази даних.
Remote Database SSL Certificate Сертифікат SSL віддаленої бази даних
The file holding the SSL Certificate to use to connect to the remote database. Файл, що містить сертифікат SSL для підключення до віддаленої бази даних.
Remote Database SSL Authority Remote Database SSL Authority
The file holding the SSL Certificate Authority to use to connect to the remote database. This is an optional parameter that can be required by the database provider if they have started SSL using the --ssl-mode=VERIFY_CA option. Файл, що містить центр сертифікації SSL для підключення до віддаленої бази даних. Це необов’язковий параметр, який може знадобитися постачальнику бази даних, якщо він запустив SSL за допомогою параметра --ssl-mode=VERIFY_CA.
Remote Database SSL Authorities directory Remote Database SSL Authority
The file path to the directory that contains the trusted SSL Certificate Authority certificates. This is an optional parameter that can used instead of giving the path to an individual Certificate Authority file. This parameter can be required by the database provider if they have started SSL using the --ssl-mode=VERIFY_CA option. Файл, що містить центр сертифікації SSL для підключення до віддаленої бази даних. Це необов’язковий параметр, який може знадобитися постачальнику бази даних, якщо він запустив SSL за допомогою параметра --ssl-mode=VERIFY_CA.
Provides a way to disable verification of the server's SSL certificate Common Name against the server's hostname when connecting. This verification is enabled by default.
You have already used this hostname '%s'. Please enter a non-duplicate hostname. Ви вже використовували це ім'я хосту "%s". Будь ласка, введіть неповторюване ім’я хосту.
You have already used this database hostname '%s'. Please enter a non-duplicate database hostname. Ви вже використовували цю назву хоста бази даних "%s". Будь ласка, введіть неповторюване ім’я хоста бази даних.
Data Collector Statistics cleared. Статистику збирача даних очищено.
Click 'Continue' to Delete the following Data Collector. Натисніть «Продовжити», щоб увімкнути наступний збирач даних.
Click 'Continue' to Delete the following Data Collectors. Натисніть «Продовжити», щоб увімкнути наступний збирач даних.
Delete Data Collector Видалити збирач даних
Delete Data Collectors Видалити збирач даних
Click 'Continue' to Disable the following Data Collector. Натисніть «Продовжити», щоб вимкнути цей збирач даних.
Click 'Continue' to Disable the following Data Collectors. Натисніть «Продовжити», щоб вимкнути цей збирач даних.
Disable Data Collector Вимкнути збирач даних
Disable Data Collectors Вимкнути збирач даних
Click 'Continue' to Enable the following Data Collector. Натисніть «Продовжити», щоб увімкнути наступний збирач даних.
Click 'Continue' to Enable the following Data Collectors. Натисніть «Продовжити», щоб увімкнути наступний збирач даних.
Enable Data Collector Увімкнути збирач даних
Enable Data Collectors Увімкнути збирач даних
Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collector for Offline Operation. Натисніть «Продовжити», щоб синхронізувати віддалений збір даних для роботи в автономному режимі.
Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collectors for Offline Operation. Натисніть «Продовжити», щоб синхронізувати віддалений збір даних для роботи в автономному режимі.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
pollers.php:340
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 4350