Translation

English
English Ukrainian
This value represents the percentage above the adjusted sample average once outliers have been removed from the sample. For example, a Variance Percentage of 100%% on an adjusted average of 50 would remove any sample above the quantity of 100 from the graph. Це значення являє собою відсоток вище скоригованого середнього вибіркового значення після видалення викидів із вибірки. Наприклад, відсоток дисперсії 100%% на скоригованому середньому 50 видалить з графіка будь-яку вибірку, яка перевищує 100.
Variance Number of Outliers Дисперсія Кількість викидів
This value represents the number of high and low average samples will be removed from the sample set prior to calculating the Variance Average. If you choose an outlier value of 5, then both the top and bottom 5 averages are removed. Це значення представляє кількість зразків із високим і низьким середнім, які будуть вилучені з набору зразків перед обчисленням середнього відхилення. Якщо ви виберете значення, що викидається, рівне 5, то 5 верхніх і нижніх середніх значень буде видалено.
%d High/Low Samples %d Високі/низькі зразки
Max Kills Per RRA Максимальна кількість вбивств за RRA
This value represents the maximum number of spikes to remove from a Graph RRA. Це значення представляє максимальну кількість стрибків, які потрібно видалити з графіка RRA.
%d Spikes %d Шипи
Absolute Maximum Value
This value represents the maximum raw value of any data point to remove from a Graph RRA. Це значення представляє максимальну кількість стрибків, які потрібно видалити з графіка RRA.
1 Thousand 1 нитка
10 Thousand
100 Thousand
1 Million
2.5 Million (20 Megabits)
7.5 Million (60 Megabits)
10 Million
12.5 Million (100 Megabits)
31.3 Million (250 Megabits)
75 Million (600 Megabits)
100 Million
125 Million (1 Gigabit)
1 Billion
1.25 Billion (10 Gigabits)
12.5 Billion (100 Gigabits)
DS Filter Фільтр
Specifies the DSes inside an RRD upon which Spikekill will operate. A string of comma-separated values that contains index numbers or names of desired DSes. If left blank, all DSes will match. An example is <i>"5,traffic_*"</i>, which would match DS index 5 as well as any DS whose name begins with <i>"traffic_"</i>.
RRDfile Backup Directory Каталог резервних копій RRDfile
If this directory is not empty, then your original RRDfiles will be backed up to this location. Якщо цей каталог не порожній, ваші оригінальні RRD-файли будуть створені в цьому місці.
Batch Spike Kill Settings Параметри групового знищення шипів
Removal Schedule Графік видалення
Do you wish to periodically remove spikes from your graphs? If so, select the frequency below. Ви бажаєте періодично видаляти стрибки з ваших графіків? Якщо так, виберіть частоту нижче.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2609
String age
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 2967