Translation

English
English Ukrainian
Graph Rule Items Елементи правила графіка
Tree Rule Items Елементи правила дерева
days днів
hrs год
mins хв
secs сек
hours годин
minutes хвилин
seconds секунд
SNMP Version Версія SNMP
Choose the SNMP version for this host. Виберіть версію SNMP для цього хосту.
SNMP Community String Рядок спільноти SNMP
Fill in the SNMP read community for this device. Заповніть спільноту читання SNMP для цього пристрою.
SNMP Security Level Рівень безпеки SNMP
SNMP v3 Security Level to use when querying the device. Рівень безпеки SNMP v3 для використання під час запиту пристрою.
SNMP Auth Protocol (v3) Протокол автентифікації SNMP (версія 3)
Choose the SNMPv3 Authorization Protocol. Виберіть протокол авторизації SNMPv3.
SNMP Username (v3) Ім'я користувача SNMP (v3)
SNMP v3 username for this device. Ім’я користувача SNMP v3 для цього пристрою.
SNMP Password (v3) Пароль SNMP (v3)
SNMP v3 password for this device. Пароль SNMP v3 для цього пристрою.
SNMP Privacy Protocol (v3) Протокол конфіденційності SNMP (версія 3)
Choose the SNMPv3 Privacy Protocol. Виберіть протокол конфіденційності SNMPv3.
SNMP Privacy Passphrase (v3) Пароль конфіденційності SNMP (версія 3)
Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase. Виберіть парольну фразу конфіденційності SNMPv3.
SNMP Context (v3) Контекст SNMP (версія 3)
Enter the SNMP Context to use for this device. Введіть контекст SNMP для цього пристрою.
SNMP Engine ID (v3) Ідентифікатор механізму SNMP (версія 3)
Enter the SNMP v3 Engine Id to use for this device. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. Введіть ідентифікатор механізму SNMP v3 для використання на цьому пристрої. Залиште це поле пустим, щоб використовувати ідентифікатор механізму SNMP, який визначається для кожного отримувача сповіщень SNMPv3.
SNMP Port Порт SNMP
Enter the UDP port number to use for SNMP (default is 161). Введіть номер порту UDP для SNMP (за замовчуванням 161).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:63
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 2025