Cacti/core — Ukrainian @ Cacti Translations: Syslog/Eventlog Only

Zen

Translation

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	MD5	MD5
	SHA	SHA
	SHA-224	SHA-224
	SHA-256	SHA-256
	SHA-392	SHA-392
	SHA-512	SHA-512
	DES	DES
	AES	DES
	AES-128	AES-128
	AES-192	AES-192
	AES-192-C	AES-192
	AES-256	AES-256
	AES-256-C	AES-256
	Logfile Only	Лише файл журналу
	Logfile and Syslog/Eventlog	Журнал і системний журнал/журнал подій
	Syslog/Eventlog Only	Тільки системний журнал/журнал подій
	Ping and SNMP Uptime	Ping та SNMP Uptime
	Ping or SNMP Uptime	Ping або SNMP Uptime
	SNMP Uptime	SNMP Uptime
	SNMP Desc	SNMP Desc
	SNMP getNext	SNMP GetNext
	Ping	Ping
	Stream Device	Системний пристрій
	ICMP Ping	ICMP Ping
	TCP Ping	TCP Ping
	TCP Ping Closed	TCP Ping
	UDP Ping	UDP Ping
	NONE - Syslog Only if Selected	НЕМАЄ – системний журнал, лише якщо вибрано
	LOW - Statistics and Errors	НИЗЬКИЙ – статистика та помилки
	MEDIUM - Statistics, Errors and Results	СЕРЕДНІЙ – Статистика, Помилки та Результати
	HIGH - Statistics, Errors, Results and Major I/O Events	ВИСОКИЙ – статистика, помилки, результати та основні події введення-виведення

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

The following word is duplicated: журнал

Reset

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

514050 String information

Source string location

include/global_arrays.php:686

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/uk-UA.po, string 1660

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.