Translation

English
English Ukrainian
default за замовчуванням
IPv6 support seems to be missing!
UDP ping error: %s Помилка UDP ping: %s
UDP Ping Success (%s ms) Успішний пінг UDP (%s мс)
IPv6 support appears to be missing!
TCP ping: socket_connect(), reason: %s TCP ping: socket_connect(), причина: %s
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s TCP ping: помилка socket_select(), причина: %s
TCP Ping Success (%s ms) TCP Ping успішно (%s мс)
TCP ping timed out TCP ping тайм-аут
Ping not performed due to setting. Пінг не виконано через налаштування.
%s Version %s or above is required for %s. %s Для %s потрібна версія %s або вище.
%s is required for %s, and it is not installed. %s потрібен для %s, і його не встановлено.
Plugin cannot be installed. Неможливо встановити плагін.
The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed.
The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
Plugins Плагіни
Requires: Cacti >= %s Потрібні: Кактуси >= %s
Legacy Plugin Застарілий плагін
Not Stated Не зазначено
Device '%s' successfully added to Report. Пристрій "%s" успішно додано до звіту.
Device not found! Unable to add to Report Пристрій не знайдено! Не вдалося додати до звіту
Device '%s' not added to Report as it already exists on report. Пристрій "%s" не додано до звіту, оскільки він уже існує у звіті.
Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s' Проблеми з надсиланням звіту "%s" Проблема з електронною поштою Помилка підсистеми "%s"
Report '%s' Sent Successfully Звіт "%s" успішно надіслано
(No Graph Template) (Немає шаблону графіка)
(Non Query Based) (Не на основі запиту)
Add to Report Додати до звіту
Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below. Виберіть звіт, з яким потрібно пов’язати ці графіки. Значення за замовчуванням для вирівнювання використовуватимуться для кожного графіка в списку нижче.
Report: Звіт:
Graph Timespan: Проміжок часу графіка:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/plugins.php:773
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 4013