Translation

English
English Ukrainian
Configuration Settings Параметри конфігурації
ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version. ПОМИЛКА: встановлена версія RRDtool не перевищує налаштовану версію.<br> Відвідайте %s та виберіть правильну версію утиліти RRDtool.
ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format. ПОМИЛКА: RRDtool 1.2.x+ не підтримує формат зображень GIF, але для %d" графіків та/або шаблонів GIF встановлено як формат зображення.
General Information Загальна інформація
Cacti OS Cacti OS
NET-SNMP Version Версія NET-SNMP
Configured Налаштовано
Found знайдено
Total: %s Загалом: %s
Poller Information Інформація про опитувальника
Different version of Cacti and Spine! Інша версія Cacti and Spine!
Action[%s] Дія[%s]
No items to poll Немає елементів для опитування
Name: Ім'я:
Procs: Процедури:
Threads: Теми:
Concurrent Processes Паралельні процеси
Max Threads Максимальна кількість потоків
PHP Servers Сервери PHP
Main Server: Current: %s, Min Required: %s Основний сервер: поточний: %s, мінімальна необхідна кількість: %s
Local Server: Current: %s, Min Required: %s Локальний сервер: поточний: %s, мінімальний необхідний: %s
Minimum Connections: Мінімальна кількість підключень:
Assumes 100 spare connections for Web page users and other various connections. Припускає 100 резервних підключень для користувачів веб-сторінки та інших різноманітних підключень.
The minimum required can vary greatly if there is heavy user Graph viewing activity. Необхідний мінімум може значно відрізнятися, якщо користувач інтенсивно переглядає графік.
Each browser tab can use upto 10 connections depending on the browser. Кожна вкладка браузера може використовувати до 10 підключень залежно від браузера.
Script Timeout Тайм-аут сценарію
Max OID Макс. OID
Last Run Statistics Статистика останнього запуску
System Memory Системна пам'ять
%0.2f GB %0.2f ГБ
MySQL/MariaDB Memory Statistics (Source: MySQL Tuner) MySQL/MariaDB Memory Statistics (Джерело: MySQL Tuner)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
support.php:298
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 4543