Translation

English
English Ukrainian
1 Attempt 1 спроба
%d Attempts %d спроб
Auto Unlock Автоматичне розблокування
An account will automatically be unlocked after this many minutes. Even if the correct password is entered, the account will not unlock until this time limit has been met. Max of 1440 minutes (1 Day) Через стільки хвилин обліковий запис буде автоматично розблоковано. Навіть якщо введено правильний пароль, обліковий запис не буде розблоковано, доки цей ліміт часу не буде досягнуто. Макс. 1440 хвилин (1 день)
1 Day 1 день
2FA Timeout Час вийшов
How long the Two Factor Auth token lasts before being rechecked up to a max of 1 week
Pwned Checks (Online)
Pwned Check Запустіть перевірку
Check password against haveibeenpwned.com
Pwned Threshold Граничне значення
Block use of a password once it reaches this reported usage level
Basic Authentication Settings Основні налаштування автентифікації
Basic Auth Login Failure Message Повідомлення про помилку входу в базову авторизацію
When using basic authentication, if there are issues mapping the username to a valid Cacti account, the message included here will be displayed to users. It can include both text and HTML. Під час використання базової автентифікації, якщо виникають проблеми зі зіставленням імені користувача з дійсним обліковим записом Cacti, користувачам відображатиметься наведене тут повідомлення. Він може містити як текст, так і HTML.
Basic Auth Mapfile Basic Auth Mapfile
When using basic authentication, if the basic account needs to be translated to a different login account, you can specify a CSV file here to map the basic account to the desired login account. Під час використання базової автентифікації, якщо базовий обліковий запис потрібно перевести в інший обліковий запис для входу, ви можете вказати тут файл CSV, щоб зіставити основний обліковий запис із потрібним обліковим записом для входу.
Local Account Complexity Requirements Вимоги до складності локального облікового запису
Minimum Length Мінімальна довжина
This is minimal length of allowed passwords. Це мінімальна довжина дозволених паролів.
Require Mix Case Вимагати Mix Case
This will require new passwords to contains both lower and upper-case characters. Для цього нові паролі повинні містити символи нижнього та верхнього регістру.
Require Number Вимагати номер
This will require new passwords to contain at least 1 numerical character. Для цього нові паролі повинні містити принаймні 1 цифровий символ.
Require Special Character Потрібен спеціальний символ
This will require new passwords to contain at least 1 special character. Для цього нові паролі повинні містити принаймні 1 спеціальний символ.
Force Complexity Upon Old Passwords Примусова складність старих паролів
This will require all old passwords to also meet the new complexity requirements upon login. If not met, it will force a password change. Для цього всі старі паролі також повинні відповідати новим вимогам складності під час входу. Якщо не буде виконано, пароль буде примусово змінено.
Expire Inactive Accounts Закінчення терміну дії неактивних облікових записів
This is maximum number of days before inactive accounts are disabled. The Admin account is excluded from this policy. Це максимальна кількість днів до вимкнення неактивних облікових записів. Обліковий запис адміністратора виключено з цієї політики.
Expire Password Термін дії пароля
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1795
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 2773