Translation

English
English Ukrainian
The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s' Необхідний розмір кроку RRD – "%s"
Type for Data Source '%s' should be '%s' Тип джерела даних "%s" має бути "%s"
Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s' Пульс для джерела даних "%s" має бути "%s"
RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s' Мінімум RRD для джерела даних "%s" має бути "%s"
DS '%s' missing in Cacti definition DS '%s' відсутній у визначенні Cacti
Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Cacti RRA "%s" має той самий CF/кроки (%s, %s), що й "%s"
File RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Файл RRA "%s" має той самий CF/кроки (%s, %s), що й "%s"
The pdp_per_row of '%s' is invalid for RRA '%s' should be '%s'. Consider deleting and allowing Cacti to re-create RRDfile.
The XFF for Cacti RRA id is '%s' but should be '%s' XFF для Cacti RRA id '%s' має бути '%s'
The number of rows for Cacti RRA id '%s' is incorrect. The number of rows are '%s' but should be '%s' Кількість рядків для Cacti RRA id '%s' має бути '%s'
The RRA '%s' missing in the existing Cacti RRDfile RRA "%s" відсутній у файлі RRD
RRA '%s' missing in Cacti definition RRA '%s' відсутній у визначенні Cacti
RRD File Information Інформація про файл RRD
Data Source Items Елементи джерела даних
Minimal Heartbeat Мінімальне серцебиття
Min Мін
Max Макс
Last DS Останній ДС
Unknown Sec Невідомий розд
Round Robin Archive Архів Round Robin
Cur Row Cur Row
PDP per Row PDP на рядок
CDP Prep Value (0) CDP Prep Value (0)
CDP Unknown Data points (0) CDP Невідомо Точки даних (0)
Errors Found %s не знайдено
Optional Tuning Recommendations Рекомендації щодо ремонту джерела даних
rename %s to %s перейменувати %s на %s
Error while parsing the XML of rrdtool dump Помилка під час аналізу XML дампа rrdtool
ERROR while writing XML file: %s ПОМИЛКА під час запису файлу XML: %s
ERROR: RRDfile %s not writeable ПОМИЛКА: файл RRD %s неможливий для запису
Error while parsing the XML of RRDtool dump Помилка під час аналізу XML дампа RRDtool
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/rrd.php:3348
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 4048