Translation

English
Failed to open data file, poller may not have run yet
68/530 · 53
English Ukrainian
Cur Row Cur Row
PDP per Row PDP на рядок
CDP Prep Value (0) CDP Prep Value (0)
CDP Unknown Data points (0) CDP Невідомо Точки даних (0)
Errors Found %s не знайдено
Optional Tuning Recommendations Рекомендації щодо ремонту джерела даних
rename %s to %s перейменувати %s на %s
Error while parsing the XML of rrdtool dump Помилка під час аналізу XML дампа rrdtool
ERROR while writing XML file: %s ПОМИЛКА під час запису файлу XML: %s
ERROR: RRDfile %s not writeable ПОМИЛКА: файл RRD %s неможливий для запису
Error while parsing the XML of RRDtool dump Помилка під час аналізу XML дампа RRDtool
RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) removed from RRD file RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) видалено з файлу RRD
RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) adding to RRD file RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) додавання до файлу RRD
Website does not have write access to %s, may be unable to create/update RRDs Веб-сайт не має доступу для запису до %s, можливо, не вдається створити/оновити RRD
(Custom) (на замовлення)
Failed to open data file, poller may not have run yet Не вдалося відкрити файл даних, можливо, опитувальник ще не запущено
RRA Folder Папка RRA
Root Корінь
Unknown RRDtool Error Невідома помилка RRDtool
Attempting to Create Graph from Non-Template Спроба створити графік із нешаблону
Attempting to Create Graph from Removed Graph Template Спроба створити графік із видаленого шаблону графіка
Created: %s Створено: %s
ERROR: Whitelist Validation Failed. Check Data Input Method ПОМИЛКА: Помилка перевірки білого списку. Перевірте метод введення даних
Graph Not created for %s due to bad data Графік Не створено для
NOTE: Graph not added for Data Query %s and index %s due to Data Source verification failure
MySQL 5.6+ and MariaDB 10.0+ are great releases, and are very good versions to choose. Make sure you run the very latest release though which fixes a long standing low level networking issue that was causing spine many issues with reliability. MySQL 5.6+ і MariaDB 10.0+ — чудові версії, і їх дуже добре вибрати. Переконайтеся, що ви запустили найновішу версію, яка вирішує давню проблему низького рівня мережі, яка спричиняла багато проблем із надійністю.
It is STRONGLY recommended that you enable InnoDB in any %s version greater than 5.5.3. НАСІЙНО рекомендується вмикати InnoDB у будь-якій версії %s, вищій за 5.5.3.
When using Cacti with languages other than English, it is important to use the utf8mb4_unicode_ci collation type as some characters take more than a single byte. При використанні Cacti з мовами, відмінними від англійської, важливо використовувати тип порівняння utf8mb4_unicode_ci, оскільки деякі символи займають більше одного байта.
When using Cacti with languages other than English, it is important to use the utf8mb4 character set as some characters take more than a single byte. При використанні Cacti з іншими мовами, крім англійської, важливо використовувати набір символів utf8mb4, оскільки деякі символи займають більше одного байта.
It is recommended that you enable InnoDB in any %s version greater than 5.1. Рекомендовано вмикати InnoDB у будь-якій версії %s, вищій за 5.1.
Depending on the number of logins and use of spine data collector, %s will need many connections. The calculation for spine is: total_connections = total_processes * (total_threads + script_servers + 1), then you must leave headroom for user connections, which will change depending on the number of concurrent login accounts. Залежно від кількості входів і використання колектора даних Spine, %s потребуватиме багато з’єднань. Розрахунок для spine такий: total_connections = total_processes * (total_threads + script_servers + 1), тоді ви повинні залишити запас для з’єднань користувачів, який змінюватиметься залежно від кількості облікових записів одночасного входу.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/rrd.php:4056
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 4068