Translation

English
English Ukrainian
Unit Font Setting Налаштування шрифту одиниці
The font to use for Graph Unit items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Шрифт для елементів Graph Unit. Введіть дійсний файл шрифту True Type або дійсне значення конфігурації шрифту Pango.
Business Hours Settings Налаштування робочого часу
Start of Business Day Початок робочого дня
The time your business hours start. Format: hh:mm Час початку роботи. Формат: год:хх
End of Business Day Кінець робочого дня
The time your business hours end. Format: hh:mm Час закінчення вашого робочого часу. Формат: год:хх
Hide Weekends Приховати вихідні
Only show business hours during weekdays. Відображати години роботи лише в робочі дні.
Show business hours Показати години роботи
Display business hours on rrd graphs. Відображення годин роботи на rrd-графіках.
Color to use for business hours Колір для робочих годин
The color to be shown for business hours Колір, який буде показано в робочі години
Maximum number of days to show business hours Максимальна кількість днів для відображення робочого часу
After this number of days, the business hours will not be added to the graph. <br/>Recommended: 62 days Після цієї кількості днів години роботи не додаватимуться на графік.<br/> Рекомендовано: 62 дні
Data Collection Enabled Збір даних увімкнено
If you wish to stop the polling process completely, uncheck this box. Якщо ви хочете повністю зупинити процес опитування, зніміть цей прапорець.
SNMP Agent Support Enabled Увімкнено підтримку агента SNMP
If this option is checked, Cacti will populate SNMP Agent tables with Cacti device and system information. It does not enable the SNMP Agent itself. Якщо цей параметр позначено, Cacti заповнюватиме таблиці агента SNMP інформацією про пристрій Cacti та системою. Він не вмикає сам агент SNMP.
Poller Type Тип Poller
The poller type to use. This setting will take affect at next polling interval. Тип опитувальника для використання. Цей параметр почне діяти під час наступного інтервалу опитування.
The polling interval in use. This setting will affect how often RRDfiles are checked and updated. <strong><u>NOTE: If you change this value, you must re-populate the poller cache. Failure to do so, may result in lost data.</u></strong> Використовуваний інтервал опитування. Цей параметр впливатиме на частоту перевірки та оновлення файлів RRD. <strong><u>ПРИМІТКА. Якщо ви зміните це значення, вам доведеться повторно заповнити кеш опитувальника. Якщо цього не зробити, дані можуть бути втрачені.</u></strong>
Cron/Daemon Interval Інтервал Cron/Daemon
The frequency that the Cacti data collector will be started. You can use either crontab, a scheduled task (for windows), or the cactid systemd service to control launching the Cacti data collector. For instructions on using the cactid daemon, review the README.md file in the service directory. Частота запуску збирача даних Cacti. Ви можете використовувати crontab, заплановане завдання (для Windows) або службу cactid systemd для керування запуском збирача даних Cacti. Щоб отримати інструкції щодо використання демона cactid, перегляньте файл README.md у каталозі служби.
Balance Process Load Баланс навантаження процесу
If you choose this option, Cacti will attempt to balance the load of each poller process by equally distributing poller items per process. Якщо ви виберете цей параметр, Cacti намагатиметься збалансувати навантаження кожного процесу опитування, рівномірно розподіляючи елементи опитувальника на процес.
Debug Output Width Ширина виводу налагодження
If you choose this option, Cacti will check for output that exceeds Cacti's ability to store it and issue a warning when it finds it. Якщо ви виберете цей параметр, Cacti перевірить вихідні дані, які перевищують здатність Cacti їх зберігати, і видасть попередження, коли їх знайде.
Disable increasing OID Check Вимкнути перевірку збільшення OID
Controls disabling check for increasing OID while walking OID tree. Керує вимкненням перевірки збільшення OID під час перегляду дерева OID.
Remote Agent Timeout Час очікування віддаленого агента
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1287
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 2667