Translation

English

Plural formula: n != 1

English Turkish
Choose a Device and click 'Continue' to Change the Graph to the new Device. Seçilen Grafikleri aşağıdaki Rapora eklemek için 'Devam Et'i tıklayın.
Choose a Device and click 'Continue' to Change the Graphs to the new Device. Seçilen Grafikleri aşağıdaki Rapora eklemek için 'Devam Et'i tıklayın.
Change Graph to new Device Grafik (ler) İlgili Aygıtı Değiştir
Change Graphs to new Device Grafik (ler) İlgili Aygıtı Değiştir
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names the following Graph. Önerilen isimlendirmeyi aşağıdaki Grafik (ler) e tekrar uygulamak için 'Devam Et'i tıklayın.
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names for the following Graphs. Önerilen isimlendirmeyi aşağıdaki Grafik (ler) e tekrar uygulamak için 'Devam Et'i tıklayın.
Reapply Suggested Names for Graph Grafiğe Önerilen Adlandırmayı Yeniden Uygula
Reapply Suggested Names for Graphs Grafiğe Önerilen Adlandırmayı Yeniden Uygula
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graph. Otomasyon Kurallarını aşağıdaki Grafiklere uygulamak için 'Devam Et'i tıklayın.
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graphs. Otomasyon Kurallarını aşağıdaki Grafiklere uygulamak için 'Devam Et'i tıklayın.
Apply Automation Rules to Graph Otomasyon Kurallarını Uygula
Apply Automation Rules to Graphs Otomasyon Kurallarını Uygula
Click 'Continue' to Create an Aggregate Graph from the selected Graph. Seçilen Grafiklerden bir Grafik Oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın.
Click 'Continue' to Create an Aggregate Graph from the selected Graphs. Seçilen Grafiklerden bir Grafik Oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın.
The following Data Source is in use by this Graph. Aşağıdaki Veri Kaynakları bu Grafikler tarafından kullanılmaktadır:
The following Data Source is in use by these Graphs. Aşağıdaki Veri Kaynakları bu Grafikler tarafından kullanılmaktadır:
Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graph. Seçilen Grafiklerden bir Grafik Oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın.
Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graphs. Seçilen Grafiklerden bir Grafik Oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın.
Click 'Continue' to Place the following Graph on a Report. Aşağıdaki Raporları devre dışı bırakmak için 'Devam Et'i tıklayın.
Click 'Continue' to Place the following Graphs on a Report. Aşağıdaki Raporları devre dışı bırakmak için 'Devam Et'i tıklayın.
Place Graph on Report Grafikleri Rapora Yerleştir
Click 'Continue' to Place the following Graph on Tree %s. Aşağıdaki Ağacı silmek için 'Devam Et'i tıklayın.
Click 'Continue' to Duplicate following Graphs on Tree %s. Aşağıdaki Ağacı silmek için 'Devam Et'i tıklayın.
Place Graph on Tree Grafiği Ağaçlara Yerleştir
Place Graphs on Tree Grafiği Ağaçlara Yerleştir
Graph Items [new] Grafik Öğeleri [yeni]
Graph Items [edit: %s] Grafik Öğeleri [değiştir: %s]
Graph [edit: %s] Grafik [değiştir: %s]
Graph [new] Grafik [yeni]
Turn Off Graph Debug Mode. Grafik Hata Ayıklama Modunu Kapatın.
Turn On Graph Debug Mode. Grafik Hata Ayıklama Modunu Açın.

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / coreTurkish

4 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graphs.php:1801
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 1282