Cacti/core — Turkish @ Cacti Translations: IP Address

Zen

Translation

English

Turkish

Needs editing

Skip

Context	English	Turkish
	No User Groups Found	Kullanıcı Grubu Bulunamadı
	Show Members	Üyeleri Göster
filter reset	Clear	Temizle
	User Log Purged.	Kullanıcı dili
	User Login History	Kullanıcı Giriş Geçmişi
	Deleted/Invalid	Silinmiş / Geçersiz
	Result	Sonuç
	Success - Password	Başarı - Pswd
	Success - Token	Başarı - Token
	Success - Password Change	Başarı - Pswd
	Attempts	Girişim Sayısı
Button: use filter settings	Go	Git
Button: reset filter settings	Clear	Temizle
Button: delete all table entries	Purge	Temizle
	User Logins	Kullanıcı Girişleri
	IP Address	IP Adresi
	(User Removed)	(Kullanıcı Kaldırıldı)
	Click 'Continue' to purge the User Log.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog.	Günlük Dosyasını temizlemek için 'Devam Et'i tıklayın. <br><br><br> Not: Günlük kaydı hem Cacti hem de Syslog olarak ayarlanmışsa, günlük bilgisi Syslog'da kalacaktır.
	The Poller Cache Rebuild Operation has been started in background
	The Poller Cache Rebuild Operation has already been started.
	Data Source Statistics Purged.	Veri Kaynakları İstatistikleri
	Display Order	Siparişi Görüntüle
	Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden]	Günlük [Toplam Satırlar:% d - Eşleşmeyen Öğeler Gizlendi]
	Log [Total Lines: %d - All Items Shown]	Günlük [Toplam Satır:% d - Gösterilen Tüm Öğeler]
	Clear Cacti Log	Kaktüs Günlüğünü Temizle
	Cacti Log Cleared	Kaktüs Günlüğü Temizlendi
	Error: Unable to clear log, no write permissions.	Hata: İşlem kaydı silinemiyor, yazma izni yok.
	Error: Unable to clear log, file does not exist.	Hata: İşlem kaydı silinemiyor, dosya mevcut değil.
	Data Query Cache Items	Veri Sorgu Önbellek Öğeleri
	Query Name	Sorgu Adı
	Allow the search term to include the index column	Arama teriminin dizin sütununu içermesine izin ver

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

375165 String information

Source string location

user_log.php:284

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 5386

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.