Translation

English
Refresh selected time span
30/260 · 26
English Turkish
Warning Unsaved Form Data Kaydedilmemiş Form Verilerini Uyarı
Unsaved Changes Detected Kaydedilmemiş Değişiklikler Tespit Edildi
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form. Bu formda kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. 'Devam Et' tuşuna basarsanız, bu değişiklikler atılır. Formu düzenlemeye devam etmek için 'İptal' düğmesine basın.
Data Query Data Sources must be created through %s Veri Sorgu Veri Kaynakları %s üzerinden oluşturulmalıdır
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile Mevcut Grafikler, Sütunlar, Küçük Resimler, Ön Ayar ve Zaman Kaydırma tercihlerini profilinize kaydedin.
Columns Sütunlar
%d Column yaklaşık %d gün önce
Custom Özel
From Kimden
Start Date Selector Başlangıç Tarihi Seçicisi
To Kime
End Date Selector Bitiş Tarihi Seçicisi
Shift Time Backward Vardiya Süresi Geri
Define Shifting Interval Vites Değiştirme Aralığını Tanımla
Shift Time Forward Vardiya Süresi İleri
Refresh selected time span Seçilen zaman aralığını yenile
Return to the default time span Varsayılan zaman dilimine geri dön
Window Pencere
Interval Aralık
Stop Dur
Create Graph from %s %s öğesinden Grafik Oluştur
Create %s Graphs from %s %s içinden %s Grafiği oluştur
Graph [Template: %s] Grafik [Şablon: %s]
Graph Items [Template: %s] Grafik Öğeleri [Şablon: %s]
Data Source [Template: %s] Veri Kaynağı [Şablon: %s]
Custom Data [Template: %s] Özel Veriler [Şablon: %s]
New Report Yeni Rapor
Give this Report a descriptive Name Bu Rapor'a açıklayıcı bir Ad verin
Enable Report Raporu Etkinleştir
Check this box to enable this Report. Bu Raporu etkinleştirmek için bu kutuyu işaretleyin.
Output Formatting Çıktı Biçimlendirme
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_graph.php:327 • lib/html_tree.php:1224
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 3548