Cacti/core — Turkish @ Cacti Translations: The data source to use for this graph item.

	English	Turkish
	Legend Options	Legend Seçenekleri
	Auto Padding	Otomatik Dolgu
	Pad text so that legend and graph data always line up. Note: this could cause graphs to take longer to render because of the larger overhead. Also Auto Padding may not be accurate on all types of graphs, consistent labeling usually helps.	Metni doldurun, böylece açıklama ve grafik verileri her zaman sıraya dizilir. Not: Bu, daha büyük ek yük nedeniyle grafiklerin daha uzun süre dayanmasına neden olabilir. Ayrıca Otomatik Dolgu tüm grafik türlerinde doğru olmayabilir, tutarlı etiketleme genellikle yardımcı olur.
	Dynamic Labels (--dynamic-labels)	Dinamik Etiketler (--dinamik-etiketler)
	Draw line markers as a line.	Çizgi işaretleyicilerini çizgi olarak çizin.
	Force Rules Legend (--force-rules-legend)	Zorla Kuralları Efsanesi (--force-kural-efsanesi)
	Force the generation of HRULE and VRULE legends.	HRULE ve VRULE efsanelerinin oluşumunu zorla.
	Tab Width (--tabwidth <pixels>)	Sekme Genişliği (--tabwidth <pixels>)
	By default the tab-width is 40 pixels, use this option to change it.	Sekme genişliği varsayılan olarak 40 pikseldir, değiştirmek için bu seçeneği kullanın.
	Legend Position (--legend-position=<position>)	Legend Konumu (--legend-position = <position>)
	Place the legend at the given side of the graph.	Göstergeyi grafiğin verilen tarafına yerleştirin.
	Legend Direction (--legend-direction=<direction>)	Gösterge Yönü (--legend-direction = <direction>)
	Place the legend items in the given vertical order.	Gösterge öğelerini verilen dikey sıraya yerleştirin.
	Graph Item Type	Grafik Öğe Türü
	How data for this item is represented visually on the graph.	Bu öğe için verilerin grafikte görsel olarak nasıl temsil edildiği.
	The data source to use for this graph item.	Bu grafik öğesi için kullanılacak veri kaynağı.
	The color to use for the legend.	Efsane için kullanılacak renk.
	Opacity/Alpha Channel	Opaklık / Alfa Kanalı
	The opacity/alpha channel of the color.	Rengin opaklık / alfa kanalı.
	Consolidation Function	Birleştirme İşlevi
	How data for this item is represented statistically on the graph.	Bu öğe için verilerin grafikte istatistiksel olarak nasıl temsil edildiği.
	CDEF Function	CDEF İşlevi
	A CDEF (math) function to apply to this item on the graph or legend.	Grafikte veya açıklamada bu öğeye uygulanacak bir CDEF (matematik) işlevi.
	VDEF Function	VDEF İşlevi
	A VDEF (math) function to apply to this item on the graph legend.	Grafik göstergesinde bu öğeye uygulanacak bir VDEF (matematik) işlevi.
	Shift Data	Vardiya Verisi
	Offset your data on the time axis (x-axis) by the amount specified in the 'value' field.	Verilerinizi zaman ekseninde (x ekseni) 'değer' alanında belirtilen miktarla dengeleyin.
	[HRULE\|VRULE]: The value of the graph item.<br/> [TICK]: The fraction for the tick line.<br/> [SHIFT]: The time offset in seconds.	[HRULE \| VRULE]: Grafik öğesinin değeri. <br/> [TICK]: Onay çizgisinin kesri. <br/> [SHIFT]: Zaman saniye cinsinden mahsup edilir.
	GPRINT Type	GPRINT Türü
	If this graph item is a GPRINT, you can optionally choose another format here. You can define additional types under "GPRINT Presets".	Bu grafik öğesi bir GPRINT ise, isteğe bağlı olarak burada başka bir format seçebilirsiniz. "GPRINT Presets" altında ilave tipler tanımlayabilirsiniz.
	Text Alignment (TEXTALIGN)	Metin Hizalama (METİN)

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Bu grafik öğesi için kullanılacak veri kaynağı.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Bu grafik öğesi için kullanılacak veri kaynağı.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

include/global_form.php:990

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 2194