Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Log Rotation

	English	Swedish
	Data Source Tracing	Spårning av datakälla
	A developer only option to trace the creation of Data Sources mainly around checks for uniqueness	Ett alternativ som endast är tillgängligt för utvecklare för att spåra skapandet av datakällor, främst genom kontroller av unikhet
	Log Ignored General Errors	Log Ignorerade allmänna fel
	Cacti will mask certain errors that are often times considered fatal and that would otherwise disable plugins and additionally confuse some users. If you wish to see these errors instead, check the checkbox.	Cacti kommer att maskera vissa fel som ofta anses vara fatala och som annars skulle inaktivera plugins och dessutom förvirra vissa användare. Om du vill se dessa fel i stället markerar du kryssrutan.
	Selective File Debug	Selektiv felsökning av filer
	Select which files you wish to place in Debug mode regardless of the Generic Log Level setting. Any files selected will be treated as they are in Debug mode.	Välj vilka filer som du vill placera i felsökningsläge oavsett inställningen för den generiska loggnivån. Alla filer som väljs kommer att behandlas som om de vore i felsökningsläge.
	Selective Plugin Debug	Felsökning av selektivt plugin
	Select which Plugins you wish to place in Debug mode regardless of the Generic Log Level setting. Any files used by this plugin will be treated as they are in Debug mode.	Välj vilka insticksprogram du vill placera i felsökningsläge oavsett inställningen för den generiska loggnivån. Alla filer som används av detta plugin kommer att behandlas som om de vore i felsökningsläge.
	Selective Device Debug	Selektiv enhetsfelsökning
	A comma delimited list of Device ID's that you wish to be in Debug mode during data collection. This Debug level is only in place during the Cacti polling process.	En kommaseparerad lista över enhets-ID:n som du vill ska vara i Debug-läge under datainsamlingen. Denna Debug-nivå gäller endast under Cactis pollingprocess.
	Syslog/Eventlog Item Selection	Val av objekt för Syslog/Eventlog
	When using Syslog/Eventlog for logging, the Cacti log messages that will be forwarded to the Syslog/Eventlog.	När du använder Syslog/Eventlog för loggning, de Cacti-loggmeddelanden som ska vidarebefordras till Syslog/Eventlog.
	Statistics	Statistik
	Warnings	Varningar
	Errors	Fel
	Log Rotation	Log Rotation
	Rotate the Cacti Log	Rotera Cacti-loggen
	This option will rotate the Cacti Log periodically.	Detta alternativ roterar Cacti-loggen med jämna mellanrum.
	Rotation Frequency	Rotationsfrekvens
	At what frequency would you like to rotate your logs?	Med vilken frekvens vill du rotera dina stockar?
	Log Retention	Bevarande av loggar
	How many log files do you wish to retain? Use 0 to never remove any logs. (0-365)	Hur många loggfiler vill du behålla? Använd 0 om du aldrig vill ta bort några loggar. (0-365)
	Internationalization (i18n)	Internationalisering (i18n)
	Language Support	Språkstöd
	Choose 'enabled' to allow the localization of Cacti. The strict mode requires that the requested language will also be supported by all plugins being installed at your system. If that's not the fact everything will be displayed in English.	Välj "enabled" för att tillåta lokalisering av Cacti. Det strikta läget kräver att det begärda språket också stöds av alla plugins som installeras på ditt system. Om så inte är fallet kommer allt att visas på engelska.
	Language	Språk
	Default language for this system.	Standardspråk för detta system.
	Auto Language Detection	Automatisk språkdetektering
	Allow to automatically determine the 'default' language of the user and provide it at login time if that language is supported by Cacti. If disabled, the default language will be in force until the user elects another language.	Gör det möjligt att automatiskt fastställa användarens "standardspråk" och ange det vid inloggning om språket stöds av Cacti. Om funktionen inaktiveras kommer standardspråket att gälla tills användaren väljer ett annat språk.
	Preferred Language Processor	Rekommenderad språkprocessor
	Cacti includes support for multiple alternate Language Translation Processors. If none is selected Cacti will attempt to use the first one found.	Cacti har stöd för flera alternativa språköversättningsprocessorer. Om ingen väljs kommer Cacti att försöka använda den första som hittas.