Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: System Default

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	%s - WEBUI NOTE: Cacti Log Cleared from Web Management Interface.	%s - WEBUI OBS: Cacti-loggen rensades från gränssnittet för webbhantering.
	Click 'Continue' to purge the Log File.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog.	Klicka på "Fortsätt" för att rensa loggfilen.<br><br><br>Obs: Om loggning är inställd på både Cacti och Syslog kommer logginformationen att finnas kvar i Syslog.
	Purge Log	Rensning av logg
	Log Filters	Log filtrar
	- Admin Filter active	- Admin Filter aktiv
	- Admin Unfiltered	- Admin ofiltrerad
	- Admin view	- Adminvy
	Log [Total Lines: %d %s - Filter active]	Logga [Totalt antal rader: %d %s - Filter aktivt]
	Log [Total Lines: %d %s - Unfiltered]	Logga [Totalt antal rader: %d %s - Ofiltrerad]
	Entries	Poster
	File	Fil
	Head Lines	Huvudlinjer
	Tail Lines	Bakre linjer
	Expand Log	Expandera logg
	Expand	Expandera
	System Default	Systemstandard
	Raw Log	Rå logg
	Stats	Statistik
	Warnings++	Varningar++
	Errors++	Fel ++
	Debug	Debugg
	SQL Calls	SQL-anrop
	AutoM8	AutoM8
	Non Stats	Icke statistik
	Boost	Boost
	Device Up/Down	Enhet upp/ner
	Recaches	Återvinningar
	Security Issues	Säkerhetsfrågor
	Threshold	Tröskel
	Display	Visa
	Newest First	Nyast först

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 8 characters edited Current translation Translated

9 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

607863 String information

Source string location

lib/clog_webapi.php:557

String age

5 months ago

Last updated

9 days ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 3363

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.