Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: How long can data be missing before RRDtool records unknown …

Translation

English

Swedish

Needs editing

	English	Swedish
	Maximum OIDs Per Get Request	Maximalt antal OID:ar per hämtningsbegäran
	The number of SNMP OIDs that can be obtained in a single SNMP Get request.	Antalet SNMP OID:er som kan erhållas i en enda SNMP Get-begäran.
	%d OID	%d OID
	%d OID's	%d OID:er
	Bulk Walk Maximum Repetitions	Bulk Walk Maximala repetitioner
	For SNMPv2 and SNMPv3 Devices, the SNMP Bulk Walk max-repetitions size. The default is to 'Auto Detect on Re-Index'. For very large switches, high performance servers, Jumbo Frame Networks or for high latency WAN connections, increasing this value may increase poller performance. More data is packed into a single SNMP packet which can reduce data query run time. However, some devices may completely refuse to respond to packets with a max-repetition size which is set too large. This can be especially true for lower-powered IoT type devices or smaller embedded IT appliances. Special attention to the overall network path MTU should also be considered since setting a value which is too high could lead to packet fragmentation.	För SNMPv2- och SNMPv3-enheter, storleken på SNMP Bulk Walk max-repetitioner. Standardvärdet är "Auto Detect on Re-Index". För mycket stora switchar, högpresterande servrar, Jumbo Frame-nätverk eller WAN-anslutningar med hög latens kan en ökning av detta värde öka pollerns prestanda. Mer data packas in i ett enda SNMP-paket, vilket kan minska körtiden för datafrågor. Vissa enheter kan dock helt vägra att svara på paket med en max-repetitionsstorlek som är för stor. Detta kan vara särskilt sant för IoT-enheter med lägre effekt eller mindre inbäddade IT-apparater. Särskild uppmärksamhet bör också ägnas åt den övergripande MTU:n för nätverksvägen, eftersom ett för högt värde kan leda till fragmentering av paketen.
	Auto Detect on Re-Index	Automatisk detektering vid återindexering
	Auto Detect/Set on first Re-Index	Auto Detect/Set on first Re-Index
	%d Repetition	%d Repetition
	%d Repetitions	%d Upprepningar
	The maximum number of attempts to reach a device via an SNMP readstring prior to giving up.	Det maximala antalet försök att nå en enhet via en SNMP-lässträng innan man ger upp.
	A useful name for this Data Storage and Polling Profile.	Ett användbart namn för denna datalagrings- och pollingprofil.
	New Profile	Ny profil
	Polling Interval	Polling-intervall
	The frequency that data will be collected from the Data Source?	Hur ofta data kommer att samlas in från datakällan?
	How long can data be missing before RRDtool records unknown data. Increase this value if your Data Source is unstable and you wish to carry forward old data rather than show gaps in your graphs. This value is multiplied by the X-Files Factor to determine the actual amount of time.	Hur länge kan data saknas innan RRDtool registrerar okända data. Öka detta värde om din datakälla är instabil och du vill föra vidare gamla data i stället för att visa luckor i dina grafer. Detta värde multipliceras med X-Files-faktorn för att fastställa den faktiska tidsperioden.
	X-Files Factor	X-Files faktor
	The amount of unknown data that can still be regarded as known.	Mängden okänd data som fortfarande kan betraktas som känd.
	Consolidation Functions	Konsolideringsfunktioner
	How data is to be entered in RRAs.	Hur data ska föras in i RRA.
	Is this the default storage profile?	Är detta standardlagringsprofilen?
	RRDfile Size (in Bytes)	RRDfilens storlek (i byte)
	Based upon the number of Rows in all RRAs and the number of Consolidation Functions selected, the size of this entire in the RRDfile.	Baserat på antalet rader i alla RRA och antalet konsolideringsfunktioner som valts, storleken på denna hela i RRD-filen.
	New Profile RRA	Ny profil RRA
	Aggregation Level	Aggregeringsnivå
	The number of samples required prior to filling a row in the RRA specification. The first RRA should always have a value of 1.	Det antal prover som krävs innan en rad i RRA-specifikationen fylls i. Den första RRA-raden ska alltid ha värdet 1.
	How many generations data is kept in the RRA.	Hur många generationer data sparas i RRA.
	Default Timespan	Standard tidsintervall
	When viewing a Graph based upon the RRA in question, the default Timespan to show for that Graph.	När du visar ett diagram baserat på RRA i fråga, den standardtidsperiod som ska visas för det diagrammet.
	Based upon the Aggregation Level, the Rows, and the Polling Interval the amount of data that will be retained in the RRA	Baserat på aggregeringsnivån, raderna och pollningsintervallet, den mängd data som kommer att sparas i RRA
	RRA Size (in Bytes)	RRA Storlek (i byte)

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Hur länge kan data saknas innan RRDtool registrerar okända data. Öka detta värde om din datakälla är instabil och du vill föra vidare gamla data i stället för att visa luckor i dina grafer. Detta värde multipliceras med X-Files-faktorn för att fastställa den faktiska tidsperioden.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Hur länge kan data saknas innan RRDtool registrerar okända data. Öka detta värde om din datakälla är instabil och du vill föra vidare gamla data i stället för att visa luckor i dina grafer. Detta värde multipliceras med X-Files-faktorn för att fastställa den faktiska tidsperioden.