Translation

English
Unable to clear log, no write permissions
52/410 · 41
English Swedish
Save Failed. Minimum Values must be less than Maximum Value. Spara misslyckades. Minsta värden måste vara mindre än maximalt värde.
Unable to change password. User account not found. Det går inte att ändra lösenord. Användarkontot hittades inte.
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. Datainmatning sparad. Du måste uppdatera datormallarna som refererar till denna datainmatningsmetod innan du skapar grafer eller datakällor.
Data Input Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. Datainmatning sparad. Du måste uppdatera dataskjablonen som refererar till denna datainmatningsmetod innan datainsamlarna börjar använda några nya eller modifierade datainmatningsfält.
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before creating Graphs or Data Sources. Datainmatningsfält sparat. Du måste uppdatera datormallarna som refererar till denna datainmatningsmetod innan du skapar grafer eller datakällor.
Data Input Field Saved. You must update the Data Templates referencing this Data Input Method before the Data Collectors will start using any new or modified Data Input - Input Fields. Datainmatningsfält sparat. Du måste uppdatera dataskjablonen som refererar till denna datainmatningsmetod innan datainsamlarna börjar använda några nya eller modifierade datainmatningsfält.
Log file specified is not a Cacti log or archive file. Den angivna loggfilen är inte en Cacti-logg eller arkivfil.
Log file specified was Cacti archive file and was removed. Den angivna loggfilen var Cacti-arkivfilen och avlägsnades.
Cacti log purged successfully Cacti-loggen rensades framgångsrikt
If you force a password change, you must also allow the user to change their password. Om du tvingar en lösenordsändring, måste du också tillåta användaren att ändra sitt lösenord.
You are not allowed to change your password. Du har inte tillåtelse att ändra lösenord.
Unable to determine size of password field, please check permissions of db user Det går inte att bestämma storlek på lösenordsfältet, kolla behörigheter för db-användare
Unable to increase size of password field, pleas check permission of db user Kan inte öka storleken på lösenordsfältet, granska behörighet för db-användare
LDAP/AD based password change not supported. LDAP / AD-baserad lösenordsändring stöds inte.
Password successfully changed. Lösenordet har ändrats.
Unable to clear log, no write permissions Det gick inte att rensa logg, inga skrivbehörigheter
Unable to clear log, file does not exist Det gick inte att rensa logg, filen finns inte
CSRF Timeout, refreshing page. CSRF Timeout, uppfriskande sida.
CSRF Timeout occurred due to inactivity, page refreshed. CSRF Timeout uppstod på grund av inaktivitet, uppdaterad sida.
Invalid timestamp. Select timestamp in the future. Ogiltigt tidsstämpel. Välj tidsstämpel i framtiden.
Data Collector(s) synchronized for offline operation Datasamlare (s) synkroniserad för offline drift
Data Collector(s) not found when attempting synchronization Datainsamlare (er) som inte hittades när du försökte synkronisera
Unable to establish MySQL connection with Remote Data Collector. Det går inte att skapa MySQL-anslutning med Remote Data Collector.
Data Collector synchronization must be initiated from the main Cacti server. Synkroniseringen av datasamlare måste initieras från huvudkaktiservern.
Synchronization does not include the Central Cacti Database server. Synkronisering inkluderar inte Central Cacti Database-servern.
When saving a Remote Data Collector, the Database Hostname must be unique from all others. När en Remote Data Collector sparas måste databasvärdnamnet vara unikt från alla andra.
Your Remote Database Hostname must be something other than 'localhost' for each Remote Data Collector. Din fjärrdatabas värdnamn måste vara något annat än "localhost" för varje fjärrdatasamlare.
Path variables on this page were only saved locally. Sökvägsvariabler på den här sidan sparades bara lokalt.
Report Saved Rapport sparad
Report Save Failed Rapport Spara misslyckades
Report Item Saved Rapportera artikel sparad
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_arrays.php:318
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/sv-SE.po, string 1565