Cacti/core — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Field

	English	Portuguese (Portugal)
	Skip	Saltar
	Aggregate Items are not modifiable	Itens agregados não são modificáveis
	Aggregate Items are not editable	Itens agregados não são editáveis
	Type	Tipo
	No Matching Devices	Sem Dispositivos de Correspondência
	Objects	Objetivos
	A blue font color indicates that the rule will be applied to the objects in question. Other objects will not be subject to the rule.	Uma cor de fonte azul indica que a regra será aplicada aos objetos em questão. Outros objetos não estarão sujeitos à regra.
	Matching Objects [ %s ]	Correspondência de Objectos [ %s ]
	Device Status	Estado do dispositivo
	There are no Objects that match this rule.	Não há Objetos que correspondam a esta regra.
	Error in data query	Erro na consulta de dados
	Matching Items	Itens correspondentes
	Resulting Branch	Sucursal resultante
	No Items Found	Nenhum item encontrado
	Show Matching Device SQL Query	Sem Dispositivos de Correspondência
	Field	Campo
	Pattern	Padrão
	No Device Selection Criteria	Nenhum critério de seleção de dispositivo
	Show Matching Objects SQL Query	Correspondência de objetos
	No Graph Creation Criteria	Nenhum critério de criação de gráfico
	Warning matching Graph Rule returned no matches
	Propagate Change	Propagação de mudança
	Search Pattern	Padrão de pesquisa
	Replace Pattern	Padrão de substituição
	No Tree Creation Criteria	Nenhum critério de criação de árvore
	Device Match Rule	Regra de correspondência de dispositivos
	Create Graph Rule	Criar regra de gráfico
	Graph Match Rule	Graph Match Rule
	Create Tree Rule (Device)	Criar regra de árvore (dispositivo)
	Create Tree Rule (Graph)	Criar regra de árvore (Gráfico)
	Rule Item [edit rule item for %s: %s]	Item de regra [editar item de regra para %s: %s].

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Campo
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Campo