Translation

English
Place Device on Report
37/220 · 22
English Portuguese (Portugal)
The index is disabled due to the Data Query having no associated Graph Templates. O índice está desabilitado porque a Consulta de dados não possui modelos de gráfico associados.
Search Returned no Rows. Busca não retornou nenhuma linha.
Error in Data Query. This could be due to the following: File Permissions, or a missing or improperly formatted Data Query XML file. Erro na consulta de dados. Isso pode ser devido ao seguinte: Permissões de arquivo ou um arquivo XML de consulta de dados ausente ou formatado incorretamente.
Select a Graph Type to Create Selecione um tipo de gráfico para criar
Make selection default Efetuar seleção padrão
Set Default Definição padrão
WARNING: Cacti Page: %s Generated a Fatal Error %d!
The Document page '%s' count not be reached. The Cacti Documentation site is not reachable. The http error was '%s'. Consider downloading an official release to obtain the latest documentation and hosting the documentation locally.
Cacti GitHub Site
Open a ticket at
The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website.
The Document page '%s' count not be reached locally.
Change Device Settings Alterar configurações do dispositivo
Clear Statistics Limpar estatísticas
Sync to Device Template Sincronizar com o modelo do dispositivo
Place Device on Report Coloque o(s) dispositivo(s) na árvore
Data Query Re-indexed. Índice de consulta de dados
Device Data Query Re-indexed. Verbose output displayed. Consulta de dados do dispositivo reindexada. Saída detalhada exibida.
Device Debugging Enabled for Device. Depuração de dispositivo ativada para o dispositivo.
Device Debugging Disabled for Device. O dispositivo está desativado
Poller Cache for Device Refreshed. Cache do Poller para dispositivo atualizado.
ERROR: Invalid Device ID. ERRO: Dispositivo[
Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated. Reindexação do dispositivo concluída em% 0,2f segundos. % D itens atualizados.
Unable to add some Devices to Report '%s' Incapaz de se conectar ao servidor
Click 'Continue' to Delete the following Device. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Click 'Continue' to Delete the following Devices. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Delete Devices Eliminar Dispositivo(s)
Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however. Deixe todos os gráficos e fontes de dados intactos. No entanto, a(s) Fonte(s) de Dados será(ão) desativada(s).
Delete all associated Graph(s) and Data Source(s). Excluir todos os gráficos e fontes de dados associados.
Click 'Continue' to Enable the following Device. Clique em 'Continuar' para ativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Click 'Continue' to Enable the following Devices. Clique em 'Continuar' para ativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:59 • host.php:534
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 1355