Cacti/core — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Host Description

Context	English	Portuguese (Portugal)
	The number of SNMP gets associated with this Collector.	O número de SNMP fica associado a este Coletor.
	Scripts	Scripts
	The number of script calls associated with this Data Collector.	O número de chamadas de script associadas a este Coletor de dados.
	Servers	Servidores
	The number of script server calls associated with this Data Collector.	O número de chamadas de servidor de script associadas a este Coletor de dados.
	Last Finished	Último Acabado
	The last time this Data Collector completed.	A última vez que este Coletor de Dados foi concluído.
	Last Update	Ultima actualização
	The last time this Data Collector checked in with the main Cacti site.	A última vez que este Coletor de Dados entrou no site principal de Cacti.
	Last Sync	Última sincronização
	The last time this Data Collector was full synced with main Cacti site.	A última vez que este Coletor de Dados foi totalmente sincronizado com o site principal de Cactos.
	No Data Collectors Found	Nenhum coletor de dados encontrado
	RRD check	Verificação de execução
	RRD check is disabled, please enable in Configuration -> Settings -> Data
	RRDcheck Problems	Nenhum modelo de dispositivo encontrado
	Host Description	Descrição
	Local Data ID	Dados válidos
	Message
	Deleted	Apagado
	No RRDcheck Problems Found	Nenhum modelo de dispositivo encontrado
	Age	Ago
	%d hours	%d horas
	%d day
	%d days	dias
	Messages
filter: reset	Clear	Limpar
filter: purge	Purge	Limpar
dropdown action	Delete	Apagar
dropdown action	Archive	Arquivo
	RRD Files	Arquivos RRD
	RRD File Name	Nome do arquivo RRD

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Descrição
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Descrição