Translation

English
Context English Polish
Success - Token Sukces - Żeton
Success - Password Change Sukces - sukces
Attempts Próby
Button: use filter settings Go Idź
Button: reset filter settings Clear Wyczyść
Button: delete all table entries Purge Oczyszczanie
User Logins Loginy użytkownika
IP Address Adres IP
(User Removed) (usunięty użytkownik)
Click 'Continue' to purge the User Log.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog. Kliknij 'Kontynuuj', aby oczyścić plik dziennika.<br><br><br><br>Note: Jeśli logowanie jest ustawione zarówno na Cacti jak i Syslog, informacja o dzienniku pozostanie w Syslog.
The Poller Cache Rebuild Operation has been started in background
The Poller Cache Rebuild Operation has already been started.
Data Source Statistics Purged. Źródła danych Statystyka
Display Order Wyświetl zamówienie
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden] Dziennik [Linie ogółem: %d - Pozycje niedopasowane ukryte].
Log [Total Lines: %d - All Items Shown] Dziennik [Linie ogółem: %d - wszystkie wyświetlone pozycje].
Clear Cacti Log Przejrzysty rejestr Cacti
Cacti Log Cleared Kaktusy oczyszczone z kłód
Error: Unable to clear log, no write permissions. Błąd: Nie można wyczyścić dziennika, brak uprawnień do zapisu.
Error: Unable to clear log, file does not exist. Błąd: Nie można wyczyścić dziennika, plik nie istnieje.
Data Query Cache Items Pozycje pamięci podręcznej zapytania o dane
Query Name Nazwa zapytania
Allow the search term to include the index column Pozwól, aby szukany termin zawierał kolumnę indeksu
Include Index Uwzględnij Indeks
Field Value Wartość pola
Index Indeks
Poller Cache Items Elementy pamięci podręcznej Poller Cache
Poller Cache Items [ <span class="blink deviceUp">Rebuild In Process - Press Go to Check Status</span> ]
Poller Cache Items [ Rebuild Crashed without Unregistering ]
Poller Cache Items [ Rebuild Timed out but is Running ]
Poller Cache Items [ Rebuild Timed out and Crashed ]
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
utilities.php:420
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 5394