Translation

English
English Polish
To Edit this tree, you must first lock it by pressing the Edit Tree button. Aby edytować to drzewo, musisz najpierw je zablokować, naciskając przycisk Edit Tree.
Add Root Branch Dodaj główny oddział
Finish Editing Tree Zakończ edycję Drzewo
This tree has been locked for Editing on %1$s by %2$s. To drzewo zostało zablokowane do edycji na %1$s przez %2$s.
To edit the tree, you must first unlock it and then lock it as yourself Aby edytować drzewo, musisz najpierw je odblokować, a następnie zablokować jako swoje
Tree Items Pozycje drzew
Available Sites Dostępne strony internetowe
Available Devices Dostępne urządzenia
Available Graphs Dostępne wykresy
New Node Nowy węzeł
Rename Przezwij
Branch Sorting Sortowanie oddziałów
Inherit Dziedziczone
Alphabetic Alfabetyczny
Natural Naturalne
Cut Wytnij
Paste Wklej
Add Tree Dodaj drzewo
Sort Trees Ascending Sortowanie rosnących drzew
Sort Trees Descending Sortowanie drzew opadających
Tree Name Nazwa drzewa
The name by which this Tree will be referred to as. Nazwa, pod jaką to drzewo będzie nazywane.
The internal database ID for this Tree. Useful when performing automation or debugging. Wewnętrzny identyfikator bazy danych dla tego drzewa. Przydatne podczas automatyzacji lub debugowania.
Published Opublikowany
Unpublished Trees cannot be viewed from the Graph tab Nieopublikowane drzewa nie mogą być przeglądane na karcie Wykres
A Tree must be locked in order to be edited. Drzewo musi być zablokowane, aby mogło być edytowane.
The original author of this Tree. Oryginalny autor tego drzewa.
To change the order of the trees, first sort by this column, press the up or down arrows once they appear. Aby zmienić kolejność drzew, najpierw posortuj według tej kolumny, naciśnij strzałki w górę lub w dół, gdy tylko się pojawią.
Last Edited Ostatnio edytowane
The date that this Tree was last edited. Data ostatniej edycji tego drzewa.
Edited By Ostatnio edytowane
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
tree.php:1709 tree.php:1783 tree.php:1891
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 4662