Translation

English
English Polish
Timestamps Znaczniki czasowe
2x 2x
4x 4x
8x 8x
16x 16x
32x 32x
Zoom In Powiększ
Zoom Out Pomniejsz
Zoom Out Factor Współczynnik powiększenia
Zoom Out Positioning Zoom Out Pozycjonowanie
Version %s | %s Wersja %s
Apply filter to table Zastosuj filtr do tabeli
Reset filter to default values Przywrócenie wartości domyślnych filtra
File Found Znaleziono plik
Path is a Directory and not a File Ścieżka jest katalogiem, a nie plikiem
File is Not Found Plik nie został znaleziony
Enter a valid file path Wprowadź prawidłową ścieżkę dostępu do pliku
Directory Found Założono spis abonentów
Path is a File and not a Directory Ścieżka jest plikiem, a nie katalogiem
Directory is Not found Katalog nie został odnaleziony
Enter a valid directory path Wprowadź prawidłową ścieżkę katalogową
Cacti Color (%s) Kolor Cacti (%)
NO FONT VERIFICATION POSSIBLE NIE JEST MOŻLIWA WERYFIKACJA CZCIONKI
Proceed with Action
Return to previous page
Warning Unsaved Form Data Ostrzeżenie Niezapisane dane formularza
Unsaved Changes Detected Niezapisane wykryte zmiany
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form. Masz niezapisane zmiany w tym formularzu. Jeśli wciśniesz 'Continue'Continue' zmiany te zostaną odrzucone. Naciśnij 'Cancel' aby kontynuować edycję formularza.
Data Query Data Sources must be created through %s Źródła danych zapytania o dane muszą być tworzone poprzez %s
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile Zapisywanie bieżących wykresów, kolumn, miniatur, ustawień wstępnych i preferencji Time Shift w profilu
Columns Kolumny
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_form.php:624
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 3523