Translation

English
English Polish
Unlock Graph. Odblokuj wykres.
Lock Graph. Wykres blokady.
View Timespans. Czas
Selected Graph Template Wybrany szablon wykresu
Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources. Wybierz szablon wykresu, aby zastosować go do tego wykresu. Należy pamiętać, że szablony wykresów można zmienić tylko na w 100% kompatybilny szablon wykresu, co oznacza, że zawiera on identyczne źródła danych.
Choose the Device that this Graph belongs to. Wybierz urządzenie, do którego należy ten wykres.
Supplemental Graph Template Data Uzupełniający szablon wykresu Dane
Graph Fields Pola wykresów
Graph Item Fields Pola elementów wykresu
Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ] Stosowana lista wykresów niestandardowych - filtr z listy ]
Graph Management [ All Devices ] Nowe wykresy dla [ Wszystkie urządzenia]
Graph Management [ Non Device Based ] Zarządzanie grupą użytkowników [edytuj: %s]
Graph Management [ %s ] Zarządzanie wykresami
Source Brak źródła
Non Templated Urządzenia nieszablonowe
The internal database ID for this Graph. Useful when performing automation or debugging. Wewnętrzny identyfikator bazy danych dla tego wykresu. Przydatne podczas automatyzacji lub debugowania.
The image format of the Graph. Domyślny format obrazu dla wynikowych wykresów.
Empty Graph Kopiuj wykres
Default Settings Saved Zapisane ustawienia domyślne
New Graphs for [ %s ] (%s %s) Nowe wykresy dla [ %s]
New Graphs for [ All Devices ] Nowe wykresy dla [ Wszystkie urządzenia]
New Graphs for None Host Type Nowe wykresy dla typu hosta bez hosta
Filter Settings Saved [ Ustawienia filtra zapisane ]
Graph Types Rodzaje wykresów
Graph Template Based Szablon wykresu
Save Filters Zapisz filtry
Edit this Device Edytuj to urządzenie
Create New Device Utwórz nowe urządzenie
New Graph Template Nowy szablon wykresu
(Select a graph type to create) (Wybierz typ wykresu do utworzenia)
Create Utwórz
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graphs.php:2996
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 1315