Cacti/core — Polish @ Cacti Translations: Some templates rely on other items in Cacti to function …

	English	Polish
	Comment	Komentarz
	Unable to retrieve table status	Nie można odzyskać statusu tabeli
	Worst 20 polling time hosts	Czas trwania sondaży
	Avg Polling Time	Czas trwania sondaży
	Actual polling time	Czas trwania sondaży
	No host found	Nie znaleziono %s
	Worst 20 failed/total polls ratio
	Failed/Total polls
	PHP Module Information	Informacje o module PHP
	WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details!	OSTRZEŻENIE: Napotkano błędy eksportu. Odśwież okno przeglądarki po szczegóły!
	What would you like to export?	Co chciałbyś eksportować?
	Select the Template type that you wish to export from Cacti.	Wybierz typ szablonu, który chcesz wyeksportować z Cacti.
	Device Template to Export	Szablon urządzenia do eksportu
	Choose the Template to export to XML.	Wybierz szablon do eksportu do XML.
	Include Dependencies	Włączyć zależności
	Some templates rely on other items in Cacti to function properly. It is highly recommended that you select this box or the resulting import may fail.	Niektóre szablony do poprawnego działania opierają się na innych elementach Cacti. Zaleca się zaznaczenie tego pola wyboru, ponieważ w przeciwnym razie import może się nie powieść.
	Output Format	Format wyjściowy
	Choose the format to output the resulting XML file in.	Wybierz format, w którym ma zostać wygenerowany wynikowy plik XML.
	Output to the Browser (within Cacti)	Wyjście do przeglądarki (w obrębie Cacti)
	Output to the Browser (raw XML)	Wyjście do przeglądarki (surowy XML)
	Save File Locally	Zapisz plik lokalnie
	Available Templates [%s]	Dostępne szablony [%s]
	The Template Import Succeeded.
	Error in Template	export szablonu
	See the cacti.log for more information, and review the XML file for proper syntax. The error details are shown below.<br><br><b>Errors:</b><br>%s
	The Template XML file "%s" validation failed
	Import Files [ If Files are missing, locate and install before using ]
	File Name	Nazwa pola
	Not Readable	Zapisywalny
	Import Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ]
	Dependencies	Włączyć zależności

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Niektóre szablony do poprawnego działania opierają się na innych elementach Cacti. Zaleca się zaznaczenie tego pola wyboru, ponieważ w przeciwnym razie import może się nie powieść.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Niektóre szablony do poprawnego działania opierają się na innych elementach Cacti. Zaleca się zaznaczenie tego pola wyboru, ponieważ w przeciwnym razie import może się nie powieść.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

templates_export.php:127

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 4597