Cacti/core — Polish @ Cacti Translations: Unable to add some Devices to Report '%s'

	English	Polish
	Cacti GitHub Site
	Open a ticket at
	The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website.
	The Document page '%s' count not be reached locally.
	Change Device Settings	Zmień ustawienia urządzenia
	Clear Statistics	Przejrzyste statystyki
	Sync to Device Template	Synchronizacja z szablonem urządzenia
	Place Device on Report	Umieścić urządzenie(-a) na drzewie
	Data Query Re-indexed.	Indeks zapytań o dane
	Device Data Query Re-indexed. Verbose output displayed.	Zapytanie o dane urządzenia ponownie zindeksowane. Wyświetlane są szczegółowe dane wyjściowe.
	Device Debugging Enabled for Device.	Debugowanie urządzenia włączone dla urządzenia.
	Device Debugging Disabled for Device.	Urządzenie jest wyłączone
	Poller Cache for Device Refreshed.	Odświeżono pamięć podręczną odpytywania urządzenia.
	ERROR: Invalid Device ID.	ERROR: Urządzenie [
	Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated.	Reindex urządzenia zakończony w% 0,2f sekund. Zaktualizowano% d elementów.
	Unable to add some Devices to Report '%s'	Nie można połączyć się z serwerem
	Click 'Continue' to Delete the following Device.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby usunąć następujące urządzenie(-a).
	Click 'Continue' to Delete the following Devices.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby usunąć następujące urządzenie(-a).
	Delete Devices	Usuń urządzenie(-a)
	Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however.	Pozostaw wszystkie wykresy i źródła danych bez zmian. Źródło(-a) danych zostanie(-ą) jednak wyłączone.
	Delete all associated Graph(s) and Data Source(s).	Usuń wszystkie powiązane wykresy i źródła danych.
	Click 'Continue' to Enable the following Device.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby włączyć następujące urządzenie(-a).
	Click 'Continue' to Enable the following Devices.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby włączyć następujące urządzenie(-a).
	Enable Device	Włączyć urządzenie(-a)
	Enable Devices	Włączyć urządzenie(-a)
	Click 'Continue' to Disable the following Device.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby wyłączyć następujące urządzenie(-a).
	Click 'Continue' to Disable the following Devices.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby wyłączyć następujące urządzenie(-a).
	Disable Device	Urządzenie wyłączane
	Disable Devices	Urządzenie wyłączane
	Click 'Continue' to Change settings for the following Device.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby usunąć następujące urządzenie(-a).
	Click 'Continue' to Change settings for the following Devices.	Kliknąć "Continue" (Kontynuuj), aby usunąć następujące urządzenie(-a).

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Nie można połączyć się z serwerem
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Nie można dodać niektórych urządzeń do raportu „%s”	Nie można ~~połączyć się z serwerem~~dodać niektórych urządzeń do raportu „%s”

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

host.php:356

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 1363