Cacti/core — Polish @ Cacti Translations: Sort field returned no data for OID[%s], skipping.

	English	Polish
	Executing SNMP walk for list of indexes @ '%s' Index Count: %s	Wykonanie spaceru SNMP dla listy indeksów @ '%s' Index Count: %s
	No SNMP data returned	Brak zwróconych danych SNMP
	Index found at OID: '%s' value: '%s'	Indeks znaleziony na OID: wartość "%s": "%s
	List of indexes filtered by value @ '%s' Index Count: %s	Lista filtrów indeksów @ '%s' Index Count: %s
	Filtered Index by value found at OID: '%s' value: '%s'	Indeks filtrowany na OID: wartość "%s": "%s
	Filtering list of indexes @ '%s' Index Count: %s	Lista filtrów indeksów @ '%s' Index Count: %s
	Filtered Index found at OID: '%s' value: '%s'	Indeks filtrowany na OID: wartość "%s": "%s
	Fixing wrong 'method' field for '%s' since 'rewrite_index' or 'oid_suffix' is defined	Naprawiono błędne pole "metoda" dla "%s", ponieważ "rewrite_index" lub "oid_suffix" jest zdefiniowane
	Inserting index data for field '%s' [value='%s']	Wprowadzanie danych indeksu dla pola "%s" [wartość="%s"].
	Located input field '%s' [get]	Położone pole wejściowe "%s" [get].
	Found OID rewrite rule: 's/%s/%s/'	Znaleziono zasadę przepisywania OID: 's/%s/%s/s/'.
	oid_rewrite at OID: '%s' new OID: '%s'	oid_rewrite at OID: "%s" nowy OID: "%s
	Executing SNMP get for data @ '%s' [value='%s']	Wykonanie SNMP get for data @ '%s' [value='%s'].
	Field '%s' %s	Pole "%s" %s
	Executing SNMP get for %s oids (%s)	Wykonanie SNMP uzyskać dla % ofert (%s)
	Sort field returned no data for OID[%s], skipping.	Pole sortowania zwrócone nie dane. Nie można kontynuować Re-Index dla OID[%].
	Found result for data @ '%s' [value='%s']	Znaleziono wynik dla danych @ "%s" [wartość="%s"].
	Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s']	Ustawianie wyniku dla danych @ '%s' [key='%s', value='%s']
	Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s']	Pominięty wynik dla danych @ '%s' [key='%s', value='%s'].
	Got SNMP get result for data @ '%s' [value='%s'] (index: %s)	Uzyskaj wynik SNMP dla danych @ '%s' [wartość='%s'] (indeks: %s)
	Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value']	Wykonanie SNMP get for data @ '%s' [value='$value'].
	Located input field '%s' [walk]	Położone pole wejściowe "%s" [spacer].
	Executing SNMP walk for data @ '%s'	Wykonywanie SNMP walk dla danych @ '%s
	No index[%s] in value_index_parse, skipping.
	Found item [%s='%s'] index: %s [from %s]	Znaleziono pozycję [%s=wskaźnik "%s"]: %s [od %s]
	Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s'	Znaleziono OCTET STRING "%s" wartość dekodowana: "%s
	Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse]	Znaleziono pozycję [%s=wskaźnik "%s"]: %s [z regexp oid parse]
	Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse]	Znaleziono pozycję [%s=wskaźnik "%s"]: %s [z regexp oid value parse]
	Bogus rewrite_value item found, index='%s'
	Could not parse translation map (rewrite_value)
	rewrite_value: '%s' => '%s'	oid_rewrite at OID: "%s" nowy OID: "%s

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Pole sortowania zwrócone nie dane. Nie można kontynuować Re-Index dla OID[%].
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Pole sortowania nie zwróciło żadnych danych dla OID[%s], pomijanie.	Pole sortowania nie zwróc~~one nie dane. Nie można kontynuować Re-Index dla OID[%]~~iło żadnych danych dla OID[%s], pomijanie.