Translation

English
Database: <b>%s</b>
19/190 · 19
English Dutch
Installation Type Installatie type
Upgrade from <strong>%s</strong> to <strong>%s</strong> Upgrade van <strong>%s</strong> naar <strong>%s</strong>
In the event of issues, It is highly recommended that you clear your browser cache, closing then reopening your browser (not just the tab Cacti is on) and retrying, before raising an issue with The Cacti Group In het geval van problemen is het ten zeerste aan te raden om de cache van uw browser te wissen, uw browser te sluiten en vervolgens te heropenen (niet alleen het tabblad Cacti staat aan) en opnieuw te proberen, voordat u een probleem aankaart bij The Cacti Group.
On rare occasions, we have had reports from users who experience some minor issues due to changes in the code. These issues are caused by the browser retaining pre-upgrade code and whilst we have taken steps to minimise the chances of this, it may still occur. If you need instructions on how to clear your browser cache, <a href='https://www.refreshyourcache.com' target='_blank'>https://www.refreshyourcache.com/</a> is a good starting point. In zeldzame gevallen hebben we rapporten gehad van gebruikers die kleine problemen ondervinden door wijzigingen in de code. Deze problemen worden veroorzaakt doordat de browser de pre-upgrade code behoudt en hoewel we stappen hebben ondernomen om de kans hierop te minimaliseren, kan dit nog steeds gebeuren. Als je instructies nodig hebt over hoe je je browser cache te wissen, is <a href='https://www.refreshyourcache.com' target='_blank'>https://www.refreshyourcache.com/</a> een goed startpunt.
If after clearing your cache and restarting your browser, you still experience issues, please raise the issue with us and we will try to identify the cause of it. Als u na het wissen van uw cache en het opnieuw opstarten van uw browser nog steeds problemen ondervindt, neem dan contact met ons op en wij zullen proberen de oorzaak ervan te achterhalen.
Downgrade from <strong>%s</strong> to <strong>%s</strong> Downgrade van <strong>%s</strong> naar <strong>%s</strong>
You appear to be downgrading to a previous version. Database changes made for the newer version will not be reversed and <i>could</i> cause issues. U lijkt te downgraden naar een vorige versie. Databasewijzigingen voor de nieuwere versie worden niet teruggedraaid en <i>zouden problemen kunnen veroorzaken.
Please select the type of installation Selecteer het type installatie
Installation options: Installatie opties:
Choose this for the Primary site. Kies deze optie voor de primaire Cacti locatie.
New Primary Server Nieuwe primaire server
New Remote Poller Nieuwe externe poller
Remote Pollers are used to access networks that are not readily accessible to the Primary site. Externe pollers worden gebruikt op netwerken die niet direct toegankelijk zijn voor de primaire Cacti locatie.
The following information has been determined from Cacti's configuration file. If it is not correct, please edit "include/config.php" before continuing. De volgende informatie is bepaald op basis van Cacti's configuratiebestand. Als dit niet correct is wijzig dan "include/config.php" voordat u verder gaat.
Local Database Connection Information Informatie over lokale databaseverbinding
Database: <b>%s</b> Database: <b>%s</b>
Database User: <b>%s</b> Database gebruiker: <b>%s</b>
Database Hostname: <b>%s</b> Database hostname: <b>%s</b>
Port: <b>%s</b> Poort: <b>%s</b>
Server Operating System Type: <b>%s</b> Type serverbesturingssysteem: <b>%s</b>
Central Database Connection Information Centrale Database Aansluiting Informatie
Configuration Readonly! Configuratie Alleen-lezen!
Your config.php file must be writable by the web server during install in order to configure the Remote poller. Once installation is complete, you must set this file to Read Only to prevent possible security issues. Uw config.php moet schrijfbaar zijn door de webserver gedurende de installatie om te remote poller te configureren. Zodra de installatie is voltooid, moet u dit bestand op alleen-lezen rechten plaatsen om mogelijke beveiligingsrisico’s tegen te gaan.
Configuration of Poller Configuratie van Poller
Your Remote Cacti Poller information has not been included in your config.php file. Please review the config.php.dist, and set the variables: <i>$rdatabase_default, $rdatabase_username</i>, etc. These variables must be set and point back to your Primary Cacti database server. Correct this and try again. Uw Remote Cacti Poller informatie is niet opgenomen in uw config.php bestand. Bekijk de config.php.dist en stel de variabelen in: <i>$rdatabase_default, $rdatabase_gebruikersnaam</i>, enz. Deze variabelen moeten worden ingesteld en terug naar uw Primaire Cacti database server wijzen. Corrigeer dit en probeer het opnieuw.
Remote Poller Variables Verre Poller-variabelen
The variables that must be set in the config.php file include the following: De variabelen die moeten worden ingesteld in het config.php-bestand omvatten het volgende:
The Installer automatically assigns a $poller_id and adds it to the config.php file. De Installateur wijst automatisch een $poller_id toe en voegt deze toe aan het config.php bestand.
Once the variables are all set in the config.php file, you must also grant the $rdatabase_username access to the main Cacti database server. Follow the same procedure you would with any other Cacti install. You may then press the 'Test Connection' button. If the test is successful you will be able to proceed and complete the install. Zodra alle variabelen zijn ingesteld in het config.php-bestand, moet u de $rdatabase_username ook toegang verlenen tot de hoofdserver van de Cacti database. Volg dezelfde procedure als bij elke andere Cactus. U kunt dan op de knop 'Test Connection' drukken. Als de test geslaagd is, kunt u verder gaan en de installatie voltooien.
Additional Steps After Installation Extra stappen na installatie
It is essential that the Central Cacti server can communicate via MySQL to each remote Cacti database server. Once the install is complete, you must edit the Remote Data Collector and ensure the settings are correct. You can verify using the 'Test Connection' when editing the Remote Data Collector. Het is essentieel dat de Central Cacti server via MySQL kan communiceren met elke remote Cacti database server. Zodra de installatie is voltooid, moet u het externe gegevensverzamelprogramma bewerken en ervoor zorgen dat de instellingen juist zijn. U kunt dit controleren met behulp van de 'Test Connection' bij het bewerken van de Remote Data Collector.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:2317 • lib/installer.php:2329
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 3820