Translation

English
oid_rewrite at OID: '%s' new OID: '%s'
59/380 · 38
English Dutch
Saving Bulk Walk Size to Device. Bulk Walk-formaat opslaan op apparaat.
Bulk Walk Size is fixed at %d. Bulk Walk Size is vastgesteld op %d.
Executing SNMP get for num of indexes @ '%s' Index Count: %s Het uitvoeren van SNMP krijgt voor het aantal indexen @ '%s' Index Count: %s
<oid_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting oid_index entries <oid_num_num_indexes> ontbreekt in XML-bestand, 'Index Count Changed' geëmuleerd door het tellen van oid_indexvermeldingen
Executing SNMP walk for list of indexes @ '%s' Index Count: %s SNMP-wandeling uitvoeren voor lijst van indexen @ '%s' Index Count: %s
No SNMP data returned Geen SNMP data verkregen
Index found at OID: '%s' value: '%s' Index gevonden bij OID: '%s' waarde: '%s' waarde: '%s'.
List of indexes filtered by value @ '%s' Index Count: %s Filteringslijst van indexen @ '%s' Index Telling: %s
Filtered Index by value found at OID: '%s' value: '%s' Gefilterde index gevonden bij OID: '%s' waarde: '%s' waarde: '%s'.
Filtering list of indexes @ '%s' Index Count: %s Filteringslijst van indexen @ '%s' Index Telling: %s
Filtered Index found at OID: '%s' value: '%s' Gefilterde index gevonden bij OID: '%s' waarde: '%s' waarde: '%s'.
Fixing wrong 'method' field for '%s' since 'rewrite_index' or 'oid_suffix' is defined Fixeren van een verkeerd "methode"-veld voor "%s" omdat "rewrite_index" of "oid_suffix" is gedefinieerd
Inserting index data for field '%s' [value='%s'] Invoegen van indexgegevens voor het veld "%s" [waarde="%s"]
Located input field '%s' [get] Gelegen invoerveld '%s' [get]
Found OID rewrite rule: 's/%s/%s/' Gevonden OID-herschrijfregel: 's/%s/%s/%s/'.
oid_rewrite at OID: '%s' new OID: '%s' oid_rewrite at OID: "%s" nieuwe OID: "%s" nieuwe OID: "%s".
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='%s'] Uitvoeren van SNMP krijgen voor gegevens @ '%s' [waarde='%s']
Field '%s' %s Veld '%s' %s
Executing SNMP get for %s oids (%s) Het uitvoeren van SNMP krijgt voor %s oids (%s)
Sort field returned no data for OID[%s], skipping. Teruggezonden veld sorteren, geen gegevens. Kan niet doorgaan Re-Index voor OID[%s]
Found result for data @ '%s' [value='%s'] Gevonden resultaat voor gegevens @ '%s' [waarde='%s']
Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Instelling resultaat voor gegevens @ '%s' [toets='%s', waarde='%s']
Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Overgeslagen resultaat voor gegevens @ '%s' [sleutel='%s', waarde='%s']
Got SNMP get result for data @ '%s' [value='%s'] (index: %s) Kreeg SNMP resultaat voor gegevens @ '%s' [waarde='%s'] (index: %s)
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value'] Uitvoeren van SNMP krijgen voor gegevens @ '%s' [waarde='$value']
Located input field '%s' [walk] Gelegen invoerveld '%s' [lopen]
Executing SNMP walk for data @ '%s' SNMP-wandeling voor gegevens uitvoeren @ '%s'
No index[%s] in value_index_parse, skipping.
Found item [%s='%s'] index: %s [from %s] Gevonden item [%s='%s'] index: %s [van %s]
Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s' Gevonden OCTET STRING "%s" gedecodeerde waarde: "%s".
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse] Gevonden item [%s='%s'] index: %s [van regexp oid parse]
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) oid_rewrite at OIDoid: "'%s"' nieuwe OID: "%s" nieuwe OIDew oid: "'%s".'

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

PHP format

Following format strings are extra: %s

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/data_query.php:1049
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 3312