Cacti/core — Dutch @ Cacti Translations: Enabling...

Zen

Translation

English

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Clear Private Data including Column sizing.	Privégegevens wissen inclusief kolomgrootte.
	Logout Everywhere	Overal uitloggen
	Clear all your Login Session Tokens.	Verwijder al uw login sessie tokens.
	User Settings	Gebruikersinstellingen
	2FA Settings	Instellingen
	2FA Enabled	Ingeschakeld
	Whether 2FA is enabled for this user.	De gebruikersnaam van deze gebruiker.
	2FA QA Code
	The 2FA QA Code to be scanned with Google Authenticator, Authy or any compatible 2FA app
	2FA App Token
	The token generated by Google Authenticator, Auth or any compatible 2FA app
	Verify App Token	Alles verifieer
	Verify the 2FA App token entered above
	Disabled	Uitgeschakeld
	Enabled	Ingeschakeld
	Enabling...
	Private Data Cleared	Privégegevens verwijderd
	Your Private Data has been cleared.	Uw privégegevens zijn opgeruimd.
	All your login sessions have been cleared.	Al uw login sessie zijn verwijderd.
	User Sessions Cleared	Login sessies verwijderd
	Reset	Reset
	Incorrect resetlink hash
	Reset password token was sent. Check your mailbox
	Please enter your Cacti username or email address.	Voer alstublieft uw huidige en uw nieuwe<br>Cacti wachtwoord in.
	Reset password problem.
	Reset Password	Auth wachtwoord
	Send reset token by email	Een testmail versturen
	Add Device	Apparaat toevoegen
	Delete Device	Verwijder appara(a)t(en)
	Down	Offline
	Up	Online

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

549903 String information

Source string location

auth_profile.php:604

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/nl-NL.po, string 206

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.