Translation

English
Effective User
20/140 · 14
English Dutch
Search base for searching the LDAP directory, such as <i>"dc=win2kdomain,dc=local"</i> or <i>"ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Zoek als basis voor het zoeken in de LDAP-directory, zoals <i>"dc=win2kdomain,dc=win2kdomain,dc=local"</i> of <i>"ou=people,dc=domain,dc=local"</i>.
Search Filter Zoekfilter
Search filter to use to locate the user in the LDAP directory, such as for windows: <i>"(&amp;(objectclass=user)(objectcategory=user)(userPrincipalName=&lt;username&gt;*))"</i> or for OpenLDAP: <i>"(&(objectClass=account)(uid=&lt;username&gt))"</i>. "&lt;username&gt" is replaced with the username that was supplied at the login prompt. Zoekfilter om de gebruiker in de LDAP-directory te lokaliseren, bijvoorbeeld voor vensters: <i>"(&amp;(objectclass=user)(objectcategory=user)(userPrincipalName=&lt;username&gt;*))"</i> of voor OpenLDAP: <i>"(&(objectClass=account)(uid=&lt;gebruikersnaam&gt))"</i>. "&lt;username&gt" wordt vervangen door de gebruikersnaam die bij de login prompt werd opgegeven.
Search Distinguished Name (DN) Zoeken Onderscheidende naam (DN)
Distinguished Name for Specific Searching binding to the LDAP directory. Onderscheidende naam voor specifiek zoeken die aan de LDAP-directory bindt.
Search Password Zoek wachtwoord
Password for Specific Searching binding to the LDAP directory. Wachtwoord voor specifiek zoeken in de LDAP-directory.
LDAP CN Settings LDAP CN instellingen
Field that will replace the Full Name when creating a new user, taken from LDAP. (on windows: displayname) Veld dat de volledige naam vervangt bij het aanmaken van een nieuwe gebruiker, overgenomen uit LDAP. (op ramen: verplaatsingsnaam)
eMail e-mail
Field that will replace the email taken from LDAP. (on windows: mail) Veld dat de e-mail van LDAP vervangt. (op ramen: post)
Domain Properties Domein eigenschappen
Domains Domeinen
Domain Name Domeinnaam
Domain Type Domein type
Effective User Efficiënte gebruiker
CN FullName CN FullName
CN eMail CN eMail
None Selected Niets geselecteerd
No User Domains Found Geen gebruikersdomeinen gevonden
Defer to the Users Setting Uitstellen naar de gebruikersinstelling
Show the Page that the User pointed their browser to Toon de pagina die de gebruiker in de browser heeft opgegeven.
Show the Console Toon de console
Show the default Graph Screen Toon het standaard grafiek venster
Restrict Access Beperk toegang
Group Name Groepnaam
The name of this Group. De naam van deze groep.
Group Description Groep beschrijving
A more descriptive name for this group, that can include spaces or special characters. Een meer beschrijvende naam voor deze groep, deze mag spaties en speciale karakters bevatten.
General Group Options Algemene groepsopties
Set any user account-specific options here. Stel hier alle gebruikersaccount-specifieke opties in.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/gexport

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_domains.php:701
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 4836