Translation

English
English Latvian
Disable User Domain Atspējot lietotāja domēnu
Disable User Domains Atspējot lietotāja domēnu
Click 'Continue' to Enable the following User Domain. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai iespējotu šādu lietotāja domēnu.
Click 'Continue' to Enable following User Domains. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai iespējotu šādu lietotāja domēnu.
Enable User Domain Iespējots lietotāja domēns
Enable User Domains Iespējots lietotāja domēns
Click 'Continue' to make the following the following User Domain the default one. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai tālāk norādīto lietotāja domēnu padarītu par noklusējuma domēnu.
Make Selected Domain Default Padarīt atlasīto domēnu par noklusējumu
User Domain [edit: %s] Lietotāja domēns [rediģēt: %s]
User Domain [new] Lietotāja domēns [jauns]
Enter a meaningful name for this domain. This will be the name that appears in the Login Realm during login. Ievadiet šim domēnam nozīmīgu nosaukumu. Šis būs vārds, kas pieteikšanās laikā parādās pieteikšanās laukā.
Domains Type Domēna tips
Choose what type of domain this is. Izvēlieties, kāda veida domēns tas ir.
The name of the user that Cacti will use as a template for new user accounts. Lietotāja vārds, kuru Cacti izmantos kā veidni jauniem lietotāju kontiem.
If this checkbox is checked, users will be able to login using this domain. Ja šī izvēles rūtiņa ir atzīmēta, lietotāji varēs pieteikties, izmantojot šo domēnu.
Server(s) serveris(-i)
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user. Derīgu LDAP serveru DNS saimniekdatoru nosaukumu vai IP adrešu saraksts ar atstarpi. Cacti mēģinās izmantot LDAP serverus no kreisās puses uz labo, lai autentificētu lietotāju.
Port Standard Ostas standarts
TCP/UDP port for Non SSL communications. TCP/UDP ports sakariem bez SSL.
Port SSL Ports SSL
TCP/UDP port for SSL communications. TCP/UDP ports SSL sakariem.
Protocol Version Protokola versija
Protocol Version that the server supports. Protokola versija, ko atbalsta serveris.
Encryption Šifrēšana
Encryption that the server supports. TLS is only supported by Protocol Version 3. Šifrēšana, ko atbalsta serveris. TLS atbalsta tikai protokola 3. versija.
Referrals Nodošana
Enable or Disable LDAP referrals. If disabled, it may increase the speed of searches. Iespējot vai atspējot LDAP novirzīšanu. Ja tas ir atspējots, tas var palielināt meklēšanas ātrumu.
Mode Režīms
Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the users Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the users Distinguished Name (DN). Režīms, kurus kaktusi mēģinās autentificēt pret LDAP serveri.<blockquote> <i>Bez meklēšanas</i> — tiek meklēts bez atšķirīgā vārda (DN), vienkārši mēģiniet izveidot saiti ar norādīto atšķirīgā vārda (DN) formātu.<br><br> <i>Anonīmā meklēšana</i> — mēģina meklēt lietotājvārdu LDAP direktorijā, izmantojot anonīmu saistīšanu, lai atrastu lietotāju atšķirto vārdu (DN).<br><br> <i>Specifiska meklēšana</i> — mēģina meklēt lietotājvārdu LDAP direktorijā, izmantojot īpašu atšķirīgo nosaukumu (DN) un īpašu paroli, lai noteiktu lietotāju atšķirto vārdu (DN).
Distinguished Name (DN) Atšķirīgais vārds (DN)
The "Distinguished Name" syntax, applicable for both OpenLDAP and Windows AD configurations, offers flexibility in defining user identity. For OpenLDAP, the format follows this structure: <i>"uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD provides an alternative syntax: <i>"&lt;username&gt;@win2kdomain.local"</i>, commonly known as "userPrincipalName (UPN)". In this context, "&lt;username&gt;" represents the specific username provided during the login prompt. This is particularly pertinent when operating in "No Searching" mode, or "Require Group Membership" enabled.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_domains.php:333
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/lv-LV.po, string 4794