Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations: Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and …

	English	Latvian
	Running Data Query [%s].	Tiek izpildīts datu vaicājums [%s].
	Found Type = '%s' [%s].	Atrasts tips = '%s' [%s].
	Unknown Type = '%s'.	Nezināms veids = '%s'.
	WARNING: Sort Field Association has Changed. Re-mapping issues may occur!	BRĪDINĀJUMS. Kārtošanas lauku asociācija ir mainījusies. Var rasties atkārtotas kartēšanas problēmas!
	Update Data Query Sort Cache complete	Datu vaicājuma kārtošanas kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta
	Found %s Local Data ID's to Verify	Atrasts %s vietējo datu ID, kas jāpārbauda
	Index Change Detected! CurrentIndex: %s, PreviousIndex: %s	Konstatētas indeksa izmaiņas! Pašreizējais indekss: %s, iepriekšējais indekss: %s
	Transient Index Removal Detected! PreviousIndex: %s. No action taken.	Konstatēta pārejoša indeksa noņemšana! IepriekšējaisIndekss: %s. Nav veiktas nekādas darbības.
	Index Removal Detected! PreviousIndex: %s	Konstatēta rādītāja noņemšana! IepriekšējaisIndekss: %s
	Verification of %s Local Data ID's Complete	%s vietējo datu ID pārbaude ir pabeigta
	Found Changed %s and %s Orphaned Local Data ID's to Re-map.	Atrasts mainīts %s un %s bāreņu lokālo datu ID, lai atkārtoti kartētu.
	Done remapping Graphs to their new Indexes	Pabeigts Grafiku pārveidošana to jaunajiem indeksiem
	Done updating Data Source Title Cache	Datu avota nosaukumu kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta
	Done updating Graph Title Cache	Grafika virsrakstu kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta
	Index Association with Local Data complete	Indeksa saistīšana ar vietējiem datiem ir pabeigta
	Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and %s orphaned indexes.	Atkārtotas indeksēšanas kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta. Tur bija
	Update Poller Cache for Query complete	Poller kešatmiņas atjaunināšana vaicājumam ir pabeigta
	No Index Changes Detected, Skipping Re-Index and Poller Cache Re-population	Nav konstatētas nekādas indeksa izmaiņas, tiek izlaista atkārtota indeksēšana un Poller kešatmiņas atkārtota aizpildīšana
	Automation Executing for Data Query complete	Datu vaicājuma automatizācijas izpilde ir pabeigta
	Plugin hooks complete	Spraudņu āķi ir pabeigti
	Checking for Sort Field change. No changes detected.	Notiek kārtošanas lauka izmaiņu pārbaude. Izmaiņas nav konstatētas.
	Detected New Sort Field: '%s' Old Sort Field '%s'	Konstatēts jauns kārtošanas lauks: '%s' Vecais kārtošanas lauks '%s'
	ERROR: New Sort Field not suitable. Sort Field will not change.	KĻŪDA: jauns kārtošanas lauks nav piemērots. Kārtošanas lauks nemainīsies.
	New Sort Field validated. Sort Field be updated.	Jaunais kārtošanas lauks ir apstiprināts. Kārtošanas lauks tiks atjaunināts.
	Could not find data query XML file at '%s'	Nevarēja atrast datu vaicājuma XML failu '%s'
	Found data query XML file at '%s'	Atrasts datu vaicājuma XML fails '%s'
	Error parsing XML file into an array.	Kļūda, analizējot XML failu masīvā.
	XML file parsed ok.	XML fails ir parsēts labi.
	Invalid field <index_order>%s</index_order>	Nederīgs lauks <index_order>%s</index_order>
	Must contain <direction>input</direction> or <direction>input-output</direction> fields only	Jāiekļauj <direction>input</direction> vai <virziens>ievade-izeja</direction> tikai lauki
	Data Query returned no indexes.	Datu vaicājums neatgrieza nevienu indeksu.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Atkārtotas indeksēšanas kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta. Tur bija
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Atkārtotas indeksēšanas kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta. Notika %s indeksa izmaiņas un %s bāreņindeksi.	Atkārtotas indeksēšanas kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta. ~~Tur bija~~ Notika %s indeksa izmaiņas un %s bāreņindeksi.