Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations: The Poller Cache operation has been launched in background for …

Zen

Translation

English

Latvian

Needs editing

Skip

	English	Latvian	Actions
	Data Source Name	Datu avota nosaukums
	The name of this Data Source. Generally programmatically generated from the Data Template definition.	Šī datu avota nosaukums. Parasti programmu ģenerēta no datu veidnes definīcijas.
	The internal database ID for this Data Source. Useful when performing automation or debugging.	Šī datu avota iekšējā datu bāzes ID. Noderīgs, veicot automatizāciju vai atkļūdošanu.
	The number of Graphs and Aggregate Graphs that are using the Data Source.	Diagrammu un apkopoto grafiku skaits, kas izmanto datu avotu.
	The frequency that data is collected for this Data Source.	Biežums, kad dati tiek vākti šim datu avotam.
	If this Data Source is no long in use by Graphs, it can be Deleted.	Ja šo datu avotu Graphs vairs neizmanto, to var dzēst.
	Whether or not data will be collected for this Data Source. Controlled at the Data Template level.	Vai dati tiks vākti šim datu avotam. Tiek kontrolēts datu veidņu līmenī.
	The Data Template that this Data Source was based upon.	Datu veidne, uz kuras balstījās šis datu avots.
	Damaged Data Source Name	Bojāts datu avota nosaukums
	No Data Sources Found	Datu avoti nav atrasti
	No Graphs	Nav grafiku
	Aggregates	Agregāti
	No Aggregates	Nav agregātu
	Change Profile	Mainīt profilu
	Field "%s" is missing an Output Field. Select the Output Field associated with this Data Source, and press Save again.
	The Poller Cache operation has been launched in background for Data Template ID %d.
	Click 'Continue' to Delete the following Data Template.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šo krāsu veidni
	Click 'Continue' to Delete following Data Templates.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīces veidni(-es).
	Delete Data Template	Dzēst datu veidni(-es)
	Delete Data Templates	Dzēst datu veidni(-es)
	Click 'Continue' to Duplicate the following Data Template.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dublētu šo vietni.
	Click 'Continue' to Duplicate following Data Templates.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dublētu šo vietni.
	Duplicate Data Template	Dublētas datu veidnes(-es)
	Duplicate Data Templates	Dublētas datu veidnes(-es)
	Click 'Continue' to Change Profile the following Data Template.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīces veidni(-es).
	Click 'Continue' to Change Profile following Data Templates.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīces veidni(-es).
	Change Profile for Data Template	Mainīt diagrammas veidni
	Change Profile for Data Templates	Mainīt diagrammas veidni
	NOTE: This change only will affect future Data Sources and does not alter existing Data Sources.	PIEZĪME. Šīs izmaiņas ietekmēs tikai turpmākos datu avotus un nemainīs esošos datu avotus.
	New Data Source Profile	Jauns datu avota profils
	Update database for existing Data Sources?

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
Poller	Aptaujātajs	Cacti
Aptaujātajs - skripts, ko sistēmas cron palaiž pēc noteikta intervāla, lai apvaicātu iekārtas tīklā.

604388 String information

Flags

php-format

Source string location

data_templates.php:447

String age

5 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 1070

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.