Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations: Refresh Interval

	English	Latvian
	NOTE: On large systems, this command may take several minutes to hours to complete and therefore should not be run from the Cacti UI. You can simply run 'php -q cli/rebuild_poller_cache.php --help' at the command line for more information.
	Rebuild Resource Cache	Atkārtoti izveidojiet resursu kešatmiņu
	When operating multiple Data Collectors in Cacti, Cacti will attempt to maintain state for key files on all Data Collectors. This includes all core, non-install related website and plugin files. When you force a Resource Cache rebuild, Cacti will clear the local Resource Cache, and then rebuild it at the next scheduled poller start. This will trigger all Remote Data Collectors to recheck their website and plugin files for consistency.	Izmantojot vairākus datu vācējus kaktusos, Cacti mēģinās saglabāt galveno failu stāvokli visos datu vācējos. Tas ietver visus galvenos, ar instalēšanu nesaistītos vietņu un spraudņu failus. Piespiedu kārtā veicot resursu kešatmiņas pārbūvi, Cacti notīrīs vietējo resursu kešatmiņu un pēc tam atjaunos to nākamajā plānotajā aptaujas sākšanas reizē. Tas liks visiem attālajiem datu apkopotājiem atkārtoti pārbaudīt savu vietņu un spraudņu failu konsekvenci.
	Boost Utilities	Boost Utilities
	View Boost Status	Skatiet pastiprināšanas statusu
	This menu pick allows you to view various boost settings and statistics associated with the current running Boost configuration.	Šī izvēlnes opcija ļauj skatīt dažādus pastiprināšanas iestatījumus un statistiku, kas saistīta ar pašreizējo Boost konfigurāciju.
	Data Source Statistics Utilities	Datu avotu statistikas utilītas
	Purge Data Source Statistics	Iztīrīt datu avota statistiku
	This menu pick will purge all existing Data Source Statistics from the Database. If Data Source Statistics is enabled, the Data Sources Statistics will start collection again on the next Data Collector pass.	Šī izvēlnes izvēle no datu bāzes izdzēsīs visu esošo datu avotu statistiku. Ja ir iespējota datu avotu statistika, datu avotu statistikas apkopošana no jauna tiks sākta nākamajā datu savācēja caurlaidē.
	SNMP Agent Utilities	SNMP aģenta rīki
	This shows all objects being handled by the SNMP Agent.	Tas parāda visus objektus, kurus apstrādā SNMP aģents.
	Rebuild SNMP Agent Cache	Atjaunojiet SNMP aģenta kešatmiņu
	The SNMP cache will be cleared and re-generated if you select this option. Note that it takes another poller run to restore the SNMP cache completely.	Ja atlasīsit šo opciju, SNMP kešatmiņa tiks notīrīta un ģenerēta atkārtoti. Ņemiet vērā, ka, lai pilnībā atjaunotu SNMP kešatmiņu, ir nepieciešama vēl viena poller palaišana.
	This menu pick allows you to view the latest events SNMP Agent has handled in relation to the registered notification receivers.	Šī izvēlnes opcija ļauj skatīt jaunākos notikumus, ko SNMP aģents ir apstrādājis saistībā ar reģistrētajiem paziņojumu uztvērējiem.
	Cacti System Utilities	Cacti rīki
	Refresh Interval	Atsvaidzināšanas intervāls
	Overrun Warning	Pārsniegšanas brīdinājums
	Timed Out	Taimauts
	Other	Cits
	Cannot open directory	Nevar atvērt direktoriju
	Directory Does NOT Exist!!	Direktorija NEPASTĀV!!
	Current Boost Status	Pašreizējais pastiprināšanas statuss
	Boost On-demand Updating:	Uzlabojiet atjaunināšanu pēc pieprasījuma:
	Running Processes:	Darbības procesi:
	Total Poller Items:	Aptaujātaja elementu kopskaits:
	Total Data Sources:	Kopējie datu avoti:
	Remaining Data Sources:	Atlikušie datu avoti:
	TBD	TBD
	Queued Boost Records:	Rindā esošie pastiprināšanas ieraksti:
	Approximate in Process:	Aptuvenais process:
	Total Boost Records:	Kopējie Boost ieraksti:

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Atsvaidzināšanas intervāls
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Atsvaidzināšanas intervāls
	Propagated Translated Cacti/monitor	Atsvaidzināšanas intervāls