Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations: Report Edit Item

	English	Latvian
	View SNMP Agent Notification Log	Skatīt SNMP aģenta paziņojumu žurnālu
	VDEF Items	VDEF preces
	View SNMP Notification Receivers	Skatiet SNMP paziņojumu uztvērējus
	Cacti Settings	Kaktusu iestatījumi
	External Link	Ārējā saite
	(Action)	(Darbība)
	Cacti Help	Kaktusu mājas
	Export Results	Eksportēšanas rezultāti
	Package Cacti Template	Dublētas datu veidnes(-es)
	Package Repositories	Pakešu faili
	Package Public Keys	Pakešu faili
	Reporting	Ziņošana
	Report Add	Ziņojums Pievienot
	Report Delete	Ziņot par dzēšanu
	Report Edit	Pārskats Rediģēt
	Report Edit Item	Ziņot par vienumu rediģēšanu
	Color Template Items	Krāsu veidņu vienumi
	Aggregate Items	Apkopotie vienumi
	Graph Rule Items	Grafika kārtulas vienumi
	Tree Rule Items	Koka kārtulas vienumi
	years	%d gadi
	days	dienas
	hrs	st
	mins	min
	secs	sek
	hours	stundas
	minutes	minūtes
	seconds	sekundes
	SNMP Version	SNMP versija
	Choose the SNMP version for this host.	Izvēlieties SNMP versiju šim saimniekdatoram.
	SNMP Community String	SNMP kopienas virkne

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Ziņot par vienumu rediģēšanu
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Ziņot par vienumu rediģēšanu