Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations: [preview]

	English	Latvian
	Bad UTF-8 error!	Nepareiza UTF-8 kļūda!
	Bad UTF-8 offset error!	Nepareiza UTF-8 nobīdes kļūda!
	Validation error for variable %s with a value of %s. See backtrace below for more details.	Validācijas kļūda mainīgajam %s ar vērtību %s. Lai iegūtu sīkāku informāciju, skatiet atpakaļ izsekošanu zemāk.
	Validation Error	Validācijas kļūda
	written	rakstīts
	could not open	nevarēja atvērt
	not exists	neeksistē
	not writable	nav rakstāms
	New Graph Template: %s	, Diagrammas veidne: %s
	New Data Query: %s	Datu vaicājums [%s]
	Unknown Field	Nezināms lauks
	Import Preview Results	Importēt priekšskatījuma rezultātus
	Cacti would make the following changes if the Package was imported:	Ja pakotne tiktu importēta, Cacti veiktu šādas izmaiņas:
	Cacti has imported the following items for the Package:	Cacti pakotnei ir importējis šādas preces:
	Package Files	Pakešu faili
	[preview]	[priekšskatījums]
	Cacti would make the following changes if the Template was imported:	Ja veidne tiktu importēta, Cacti veiktu šādas izmaiņas:
	Cacti has imported the following items for the Template:	Cacti ir importējis šādus vienumus veidnei:
	[success]	[panākumi]
	[fail]	[neizdevās]
	[preview]	[priekšskatījums]
	[updated]	[atjaunināts]
	[unchanged]	[nemainīts]
	Found Dependency:	Atrastā atkarība:
	Unmet Dependency:	Neapmierinātā atkarība:
	Path was not writable	Ceļš nebija rakstāms
	Failed to set specified %sRRDTool version: %s	Neizdevās iestatīt norādīto %sRRDTool versiju: %s
	Invalid Theme Specified	Norādīts nederīgs motīvs
	Resource is not writable	Resurss nav rakstāms
	File not found	Fails nav atrasts
	PHP did not return expected result	PHP neatdeva gaidīto rezultātu

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	[priekšskatījums]
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	[priekšskatījums]
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	[priekšskatījums]
	Translated Cacti/core	[priekšskatījums]