English Korean
Allow Existing Rows to be Updated? 기존 행을 업데이트하도록 허용 하시겠습니까?
Required File Format Notes 필수 파일 형식 메모
The file must contain a header row with the following column headings. 파일에는 다음 열 머리글이있는 머리글 행이 있어야합니다.
<strong>name</strong> - The Color Name <strong>name</strong> - 색명
<strong>hex</strong> - The Hex Value <strong>hex</strong> - 16 진수 값
Colors [edit: %s] 색상 [편집 : %s]
Colors [new] 색상 [신품]
Colors 색상
Named Colors 명명 된 색
Import 가져오기
Export Colors 수출 색상
Hex 헥스
The Hex Value for this Color. 이 Color의 Hex Value입니다.
Color Name 색상명:
The name of this Color definition. 이 Color 정의의 이름입니다.
Is this color a named color which are read only. 이 색은 읽기 전용 인 명명 된 색입니까?
Named Color 명명 된 색
Color 색상
The Color as shown on the screen. 화면에 표시되는 색상입니다.
Colors in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Graph or a Graph Template. 사용중인 색상은 삭제할 수 없습니다. In은 Graph 또는 Graph Template에 의해 참조되는 것으로 정의됩니다.
The number of Graph using this Color. 이 색상을 사용하는 그래프의 수입니다.
The number of Graph Templates using this Color. 이 색상을 사용하는 그래프 템플릿의 수입니다.
No Colors Found 색상 없음
Sync Aggregates 집합
Color Item 색상 항목
Item # %d 항목 # % d
No Items 항목
Click 'Continue' to delete the following Color Template 다음 색상 템플리트를 삭제하려면 &#39;계속&#39;을 클릭하십시오.
Delete Color Template 색상 템플릿 삭제
Click 'Continue' to duplicate the following Color Template. You can optionally change the title format for the new color template. 다음 색상 템플리트를 복제하려면 &#39;계속&#39;을 클릭하십시오. 선택적으로 새 색상 템플리트의 제목 형식을 변경할 수 있습니다.
Duplicate Color Template 중복 색상 템플리트
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark


Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop



English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 539