Translation

English
English Korean
Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' 선인장 RRA ' %s'의 CF / 스텝 수 ( %s, %s)가 ' %s'
File RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' 파일 RRA ' %s'은 (는) ' %s'(으)로 동일한 CF / 단계 ( %s, %s)
The pdp_per_row of '%s' is invalid for RRA '%s' should be '%s'. Consider deleting and allowing Cacti to re-create RRDfile.
The XFF for Cacti RRA id is '%s' but should be '%s' 선인장에 대한 XFF RRA id ' %s'은 (는) ' %s'이어야합니다.
The number of rows for Cacti RRA id '%s' is incorrect. The number of rows are '%s' but should be '%s' Cacti RRA id ' %s'의 행 수는 ' %s'이어야합니다.
The RRA '%s' missing in the existing Cacti RRDfile RRA ' %s'은 (는) RRDfile에 없습니다.
RRA '%s' missing in Cacti definition Cacti 정의에서 RRA ' %s'이 누락되었습니다.
RRD File Information RRD 파일 정보
Data Source Items 데이터 소스 항목
Minimal Heartbeat 최소 하트 비트
Min 최소
Max 최대
Last DS 마지막 DS
Unknown Sec 알 수없는 초
Round Robin Archive 라운드 로빈 아카이브
Cur Row 커 로우
PDP per Row 행당 PDP
CDP Prep Value (0) CDP 준비 값 (0)
CDP Unknown Data points (0) CDP 알 수없는 데이터 요소 (0)
Errors Found %s을 찾을 수 없습니다.
Optional Tuning Recommendations 데이터 소스 필드
rename %s to %s %s에서 %s (으)로 이름 바꾸기
Error while parsing the XML of rrdtool dump rrdtool 덤프의 XML을 구문 분석하는 동안 오류가 발생했습니다.
ERROR while writing XML file: %s XML 파일을 쓰는 동안 오류가 발생했습니다 : %s
ERROR: RRDfile %s not writeable 오류 : RRD 파일 %s을 (를) 쓸 수 없습니다.
Error while parsing the XML of RRDtool dump RRDtool 덤프의 XML을 구문 분석하는 동안 오류가 발생했습니다.
RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) removed from RRD file RRA (CF = %s, ROWS = % d, PDP_PER_ROW = % d, XFF = % 1.2f)가 RRD 파일에서 제거되었습니다.
RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) adding to RRD file RRA (CF = %s, ROWS = % d, PDP_PER_ROW = % d, XFF = % 1.2f) RRD 파일에 추가
Website does not have write access to %s, may be unable to create/update RRDs 웹 사이트에 %s에 대한 쓰기 권한이 없으며 RRD를 만들거나 업데이트 할 수 없음
(Custom) 사용자 정의
Failed to open data file, poller may not have run yet 데이터 파일을 열지 못했습니다. 폴러가 아직 실행되지 않았을 수 있습니다.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/rrd.php:3406
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 4053