Translation

English
English Korean
WARNING: Device Template for your Operating System Not Found. You will need to import Device Templates or Cacti Packages to monitor your Cacti server. 경고 : 운영 체제의 장치 템플릿을 찾을 수 없습니다. Cacti 서버를 모니터하려면 디바이스 템플리트 또는 Cacti 패키지를 가져와야합니다.
Running first-time data query for local host 로컬 호스트에 대한 최초 데이터 쿼리 실행
Repopulating poller cache 폴러 캐시 다시 작성
Repopulating SNMP Agent cache SNMPAgent 캐시 다시 작성
Generating RSA Key Pair RSA 키 페어 생성
Found %s tables to convert 변환 할 %s 테이블을 찾았습니다.
Converting Table #%s '%s' 테이블 # %s '%s'변환 중
No tables where found or selected for conversion 변환을 위해 찾거나 선택한 테이블이 없습니다.
Switched from %s to %s %s에서 %s (으)로 전환
NOTE: Using temporary file for db cache: %s 참고 : db 캐시에 임시 파일 사용 : %s
Upgrading from v%s (DB %s) to v%s v %s (DB %s)에서 v %s로 업그레이드
WARNING: Failed to find upgrade function for v%s 경고 : v %s의 업그레이드 기능을 찾지 못했습니다
Install aborted due to no EULA acceptance EULA 승인이 없어 설치가 중단되었습니다.
Background was already started at %s, this attempt at %s was skipped 백그라운드가 이미 %s에서 시작되었습니다. %s에서의이 시도는 생략되었습니다.
Exception occurred during installation: #%s - %s 설치 중에 예외가 발생했습니다 : #
Installation was started at %s, completed at %s 설치가 %s에서 시작되어 %s에서 완료되었습니다.
Both 모두
No - %s
%s - N/A
Web
%s - No
Cli CLI
Setting PHP Option %s = %s PHP 옵션 설정 %s = %s
Failed to set PHP option %s, is %s (should be %s) PHP 옵션 %s을 (를) 설정하지 못했습니다. %s (%s 여야 함)
No Remote Data Collectors found for full synchronization 동기화를 시도 할 때 데이터 수집기를 찾을 수 없습니다.
Authentication Success 인증 성공
Authentication Failure 인증 실패
PHP LDAP not enabled PHP LDAP를 사용할 수 없음
No username defined 사용자 이름이 정의되지 않았습니다.
Protocol Error, Unable to set version (%s) on Server (%s) 프로토콜 오류, 버전을 설정할 수 없습니다.
Protocol Error, Unable to set referrals option (%s) on Server (%s) 프로토콜 오류, 추천 옵션을 설정할 수 없습니다.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:3799
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 3964