Cacti/core — Korean @ Cacti Translations: PHP Recommendations (

	English	Korean
	This version of Cacti (%s) does not appear to have a valid version code, please contact the Cacti Development Team to ensure this is corrected. If you are seeing this error in a release, please raise a report immediately on GitHub	이 버전의 Cacti ( %s)는 유효한 버전 코드가없는 것으로 보입니다. Cacti Development Team에 연락하여이 코드가 적용되었는지 확인하십시오. 릴리스에서이 오류가 표시되는 경우 GitHub에서 즉시 보고서를 제출하십시오.
	Thanks for taking the time to download and install Cacti, the complete graphing solution for your network. Before you can start making cool graphs, there are a few pieces of data that Cacti needs to know.	네트워크에 완벽한 그래프 솔루션 인 Cacti를 다운로드하여 설치해 주셔서 감사합니다. 멋진 그래프를 만들기 전에 Cacti가 알아야 할 몇 가지 데이터가 있습니다.
	Make sure you have read and followed the required steps needed to install Cacti before continuing. Install information can be found for <a href="%1$s">Unix</a> and <a href="%2$s">Win32</a>-based operating systems.	계속하기 전에 Cacti 설치에 필요한 단계를 읽고 따라야합니다. <a href="%1$s">Unix</a> 및 <a href="%2$s">Win32</a> 기반 운영 체제에 대한 설치 정보를 찾을 수 있습니다.
	This process will guide you through the steps for upgrading from version '%s'.	이 프로세스는 버전 ' %s'에서 업그레이드하는 단계를 안내합니다.
	Also, if this is an upgrade, be sure to read the <a href="%s">Upgrade</a> information file.	또한 업그레이드 인 경우 <a href="%s">업그레이드</a> 정보 파일을 읽으십시오.
	It is NOT recommended to downgrade as the database structure may be inconsistent	데이터베이스 구조가 일치하지 않을 수 있으므로 다운 그레이드하지 않는 것이 좋습니다.
	Cacti is licensed under the GNU General Public License, you must agree to its provisions before continuing:	Cacti는 GNU 일반 공중 사용 허가서 (General Public License)에 의거하여 사용이 허가되었으므로 계속하기 전에 해당 조항에 동의해야합니다.
	This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.	이 프로그램은 유용 할 것이라는 희망으로 배포되었지만 어떠한 보증도하지 않습니다. 상품성 또는 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증조차하지 않습니다. 자세한 내용은 GNU General Public License를 참조하십시오.
	Accept GPL License Agreement	GPL 라이센스 계약서 수락
	Select default theme:	기본 테마 선택 :
	Pre-installation Checks	사전 설치 검사
	Location checks	위치 확인
	Please update config.php with the correct relative URI location of Cacti (url_path).	Cacti (url_path)의 올바른 상대 URI 위치로 config.php를 업데이트하십시오.
	Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php.	Cacti 구성은 config.php에 상대 경로 (url_path)가 있습니다.
	PHP - Recommendations (%s)	PHP - 권장 사항
	PHP Recommendations (	PHP 권장 사항
	Current	현재 비번
	Recommended	추천
	PHP Binary	PHP 바이너리 경로
	The PHP binary location is not valid and must be updated.	PHP 바이너리 위치가 유효하지 않으므로 업데이트해야합니다.
	Update the path_php_binary value in the settings table.	설정 테이블에서 path_php_binary 값을 업데이트하십시오.
	Passed	통과됨
	Warning	경고
	Restart Required	필수
	The specificed value appears to be different in the running config versus the INI file.
	PHP - Module Support (Required)	PHP - 모듈 지원 (필수)
	Cacti requires several PHP Modules to be installed to work properly. If any of these are not installed, you will be unable to continue the installation until corrected. In addition, for optimal system performance Cacti should be run with certain MySQL system variables set. Please follow the MySQL recommendations at your discretion. Always seek the MySQL documentation if you have any questions.	Cacti는 제대로 작동하려면 여러 PHP 모듈을 설치해야합니다. 이 중 하나라도 설치되어 있지 않으면 정정 할 때까지 설치를 계속할 수 없습니다. 또한 최적의 시스템 성능을 위해 Cacti는 특정 MySQL 시스템 변수를 설정하여 실행해야합니다. 귀하의 재량에 따라 MySQL 권장 사항을 따르십시오. 질문이 있으시면 항상 MySQL 설명서를 찾으십시오.
	The following PHP extensions are mandatory, and MUST be installed before continuing your Cacti install.	다음 PHP 확장은 필수 항목이며 Cacti 설치를 계속하기 전에 반드시 설치해야합니다.
	Required PHP Modules	필수 PHP 모듈
	Installed	설치됨
	Required	필수

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	PHP 권장 사항
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	PHP 권장 사항

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/installer.php:2035

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/ko-KR.po, string 3778